Midnight Prayer
Thirty Seconds To Mars
Oração da Meia-noite
Midnight Prayer
Sinto como
Feels like
Se as paredes estivessem se fechando
The walls are closing in
Sinto como
Feels like
O começo do fim
Beginning of the end
Oh, oh
Oh, oh
Está acontecendo de novo
It’s happening again
Começo do fim
Beginning of the end
Minha mente está cansada de mim
My mind’s sick of me
Sempre me enganando
Always tricking me
Alimentando-me com essas mentiras
Feeding me these lies
Dizendo que os últimos estão à meia-noite
Telling me the last one’s at midnight
Night
Night
Inimigo da noite, sempre me enviando
Nighttime enemy always sendin’ me
Profundamente entre as linhas
Deep between the lines
Escorregando para o outro lado
Slippin’ over to the other side
Acorde-me se eu adormecer
Wake me up if I fall asleep
Não quero estar sozinho nesse pesadelo
Don’t wanna be alone in this nightmare
Porque nunca vou sair
'Cause I’ll never leave
Uma vez que eu pule
Once I jump
Eu pulo muito fundo
I jump in too deep
Você sabe que eu levo tudo ao extremo
You know I take everything too far
Insanidade
Insanity
Vida dos sonhos
Dream life
Está em algum lugar dentro da minha mente?
Is it somewhere inside my mind?
Sim, parece que fica tão perdida
Yeah, it seems like
Atrás dos meus olhos
It gets so lost behind my eyes
E, por uma vez
And for once I
Eu só quero me sentir vivo
I just wanna feel alive
Você pode me ajudar a me sentir vivo?
Can you help me feel alive
Minha mente está cansada de mim
My mind’s sick of me
Sempre me enganando
Always tricking me
Alimentando-me com essas mentiras
Feeding me these lies
Dizendo que os últimos estão à meia-noite
Telling me the last one’s at midnight
Night
Night
Mas nós dois sabemos que eu deveria ir para casa
But we both know I should go home
Isso não vai acontecer
That’s a no-go
Sou um fiasco
I'm a no-show
Estou escorregando para o outro lado
I'm slippin’ over to the other side
Acorde-me se eu adormecer
Wake me up if I fall asleep
Não quero estar sozinho nesse pesadelo
Don’t wanna be alone in this nightmare
Porque nunca vou sair
'Cause I’ll never leave
Uma vez que eu pule
Once I jump
Eu pulo muito fundo
I jump in too deep
Você sabe que eu levo tudo ao extremo
You know I take everything too far
Insanidade
Insanity
Livre
Free
Mas é assim que eu sou
But that’s just me
Livre
Free
Acorde-me se eu adormecer
Wake me up if I fall asleep
Não quero estar sozinho nesse pesadelo
Don’t wanna be alone in this nightmare
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thirty Seconds To Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: