Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 63

Make it Rain INTRO

31 FAM

Letra

Faça Chover INTRO

Make it Rain INTRO

Ko-Ko, Ko-KoKo-Ko, Ko-Ko

Eles me dizem: Irmão, onde você está? Você não é mais o que era antesEm diuen: Brother, on estàs? Ja no ets el que erets abans
Eu digo a eles que eu não mudo, não mudeiEls hi dic que jo no canvio, no he canviat
Eu apenas evoluo e faço isso constantementeJo només evoluciono i ho faig de forma constant
Eu vi que para estar no topo eu sempre fui à frenteVaig veure que per ser a dalt de tot jo sempre vaig davant

E deixei um par de covardes para vê-los morrer na lamaI he deixat un par de pussies per veure'ls morir en el fang
E no meu telefone só recebo mensagens de onde diabos você está, e o que está fazendo?I al meu phone només rebo missatges d'on polles estàs, i què fas?
Eles me controlam como a conta de gásEm controlen com la factura del gas
E quando voltar para me buscar, mano, você não me terá maisI quan tornis per buscar-me, primo, tu ja no em tindràs

Aquele que ria do que fazíamos, agora subo ao palcoEl que reia del que fèiem, ara pujo a l'escenari
Eu cobro cinco mil por hora e ele olha de baixoJo cobro cinc mil a l'hora i ell s'ho mira des de baix
Arrasto dois shows lotados no RazzmatazzArrossego dos sold outs a Razzmatazz
Agora eles querem aulas para saber seguir o compassoAra volen unes classes per saber seguir el compàs
A visão de Steve NashLa visió d'Steve Nash

Se hoje eu ficasse velho, você continuaria na minha ondaSi avui jo em fes vell, seguiries on my wave
Eu me mantenho na linha, sou a verdade entre tanto falsoEm mantinc a la line, soc la veritat entre tant fake
Entre tanto falso (falso, falso), faz tempo que não chove nessas terrasEntre tant fake (fake, fake), fa temps que no plou a aquestes terres
Mas estamos fazendo chover, mas estamos fazendo choverPerò estem fent-ho make it rain, però estem fent-ho make it rain

Faça chover, faça chover, faça choverMake it rain, make it rain, make it rain
Fazendo chover, brilhantes no pescoçoFent-ho ploure, brillants en el coll
Fazendo chover, faça choverFent-ho ploure, make it rain
Todo dia fazendo choverCada dia fent-ho ploure

Você vendeu palha, a palha está cara no mercado, vou atrás da sua cabeçaVas vendre palla, la palla va cara al mercat, vaig a per el vostre cap
Grande passo, brinco com os rappers como se fosse uma brincadeira (não cabe)Big step, jugo amb els rappers com si ludoteca (no cap)
Somos os pais da nova onda, os pais da caridadeQue som els pares de la nova onada, els pares de la caritat
Quando você sobe, eu desço a escada, procuro qualidade acima de quantidadeQuan tu la puges jo baixo l'escala, busco qualitat per sobre quantitat

Tracy McGrady, saio correndo pela lateralTracy McGrady, me'n vaig corrent per la banda
Ninguém percebe nada porque estamos muito acimaNingú s'entera de res perquè estem molt amunt
O Bandi me liga, como vai? Estou de ressaca e ele sabeEm truca el Bandi, com vas? Estic de ressaca i ho sap
Quero me evadir, fazer um baseado olhando para a lua (olhando para a lua)Vull evadir-me, fer-me un phillie mirant a la moon (mirant a la moon)

O Kid Pi é meu profeta, sempre dando as liçõesEl Kid Pi és el meu profeta, sempre està fent les lliçons
Vadia, se não entende a mensagem, está mais frio que dois cubos de geloBitch, si no entens el missatge estàs més fred que dos glaçons
Não compramos gelo (gelo, gelo), nem bebemos Henny, fumamos milhoNo comprem ice (ice, ice), ni bebem Henny, fumem mais
Tenho dois produtores que destroem as amostras do seu Splice (Ko-Ko, Ko-Ko)Tinc dos beatmakers que es follen als samples del teu Splice (Ko-Ko, Ko-Ko)

Estou fazendo apologia da nossa magiaEstic fent apologia de la nostra màgia
Porque o que é único não poderá ser feito da mesma formaPerquè el que és únic no es podrà tornar a fer igual
31, não há desculpa, sempre será minha religião31, no hi ha excusa, sempre serà la meva religió
Meu avô me disse ao me ver na televisãoJa m'ho va dir l'avi al veure'm per televisió

E quero mais ouro, quero investir nesta vidaI vull més or, vull invertir en aquesta vida
Porque depois eu morro, baby, estou atrasadoQue després la palmo, baby, se'm fa tard
Da merda que eu cuspo meu coração aceleraDe la merda que jo escupo tinc el cor accelerat
Não vamos vender porque nunca compramosNo ho posarem a vendre perquè mai no ho hem comprat

Se hoje eu ficasse velho, você continuaria na minha ondaSi avui jo em fes vell, seguiries on my wave
Eu me mantenho na linha, sou a verdade entre tanto falsoEm mantinc a la line, soc la veritat entre tant fake
Entre tanto falso (falso, falso), faz tempo que não chove nessas terrasEntre tant fake (fake, fake), fa temps que no plou a aquestes terres
Mas estamos fazendo chover, mas estamos fazendo choverPerò estem fent-ho make it rain, però estem fent-ho make it rain

Faça chover, faça chover, faça choverMake it rain, make it rain, make it rain
Fazendo chover, brilhantes no pescoçoFent-ho ploure, brillants en el coll
Fazendo chover, faça choverFent-ho ploure, make it rain
Todo dia fazendo choverCada dia fent-ho ploure

Eu vi coisas que vocês não acreditariamYo he visto cosas que vosotros no creeríais
Todos esses momentos se perderãoTodos esos momentos se perderán
Como lágrimas na chuvaComo lágrimas en la lluvia


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 31 FAM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção