Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14.344

Valentina

31 FAM

Letra

Valentina

Valentina

VIP direto, quando entramos na festaVIP directe, quan entrem a la festa
Sala cheia, vamos meia volta, mas a cubata não derrama maisSala plena, anem mig torts però el cubata ja no ens vessa
As pessoas que falam comigo me deixam sensível E isso apenas fumaEm posa tendra la gent que parla I només treu fum
Eles amam você quando você está triste, não quando você está tristeQue t'estimen quan estàs a baix no quan estàs amunt

Um doisUn, dos
Eu sou muito legalEstic molt fresc
Um perdão seu para mim não me ajudaUn perdó dels teus a mi no em serveix
Quem quebra um coração não mereceQui trenca un cor vol dir que no se'l mereix
Hoje eu brindo pelo meu povo E mais ninguémAvui brindo per la meva gent I ningú més
Estamos no topo, no topoEstem al top, al top
Ron cola no vidroRon cola al got
Eu não quero estar no topo da torre, se não é você quem me coloca no lugarNo vull estar dalt de la torre si no ets tu qui em posa a lloc

Dependendo de você é ruim, eu sei, mas eu dependo de vocêDependre de tu és dolent, ho sé, però depenc de tu
Eu quero que você conte comigo, baby, quando você não tem ninguémVull que comptis amb mi nena quan no comptis amb ningú

As meninas se aproximam de nós, elas nos dizem comoLas niñas se nos acercan, nos dicen qué tal
Vindo com a gente, queremos dançarVeniros con nosotras queremos bailar
Pedimos um Cubata, bebemos maisPidamos un cubata, bebamos más
Essa noite é longa, isso apenas começouQue la noche es larga esto acaba de empezar
Com o meu clique não há na, não naCon mi clica no falta de na, no falta de na
Sempre querendo mais, querendo maisSiempre con ganas de más, con ganas de más

Valentina se aproxima de mim e me diz o que há de erradoValentina se me acerca y me dice qué te pasa
Onde você esteve e não dormiu em casa?Dónde has estado que no has dormido en casa
Ela estava no estúdio, nada quieto aconteceuEstaba en el estudio, tranquila no pasa nada
Que eu tenho um dia sombrio e uma vida doentiaQue llevo un día negro y una vida poco sana
Era cheirar o perfume dele, olhar o olhar deleFue oler su perfume, mirar su mirada
Que nada acontece, não se preocupeQue no pasa nada, que no se preocupe
Que eu não era o cara mau, não estava acostumadoQue yo no era el malo, yo ni acostumbrado
Você me decepcionou e é muito raroMe has defraudado y andas muy rara

Venha baby, você não vai dançar comigoCome baby won’t you dance with me
E só quero dançar com vocêI just wanna dance with you
Eu e meus manos lá atrásMe and my homies back there
Nós estamos abrindo garrafas lá atrás, lá atrásWe be poppin' bottles back there, back there
Venha baby, você não vai dançar comigoCome baby won’t you dance with me
E só quero dançar com vocêI just wanna dance with you
Eu e meus manos lá atrásMe and my homies back there
Nós estamos abrindo garrafas lá atrás, lá atrásWe be poppin' bottles back there, back there

Um doisUn, dos
Eu sou muito legalEstic molt fresc
Um perdão seu para mim não me ajudaUn perdó dels teus a mi no em serveix
Quem quebra um coração não mereceQui trenca un cor vol dir que no se'l mereix
Hoje eu brindo pelo meu povo E mais ninguémAvui brindo per la meva gent I ningú més
Estamos no topo, no topoEstem al top, al top
Ron cola no vidroRon cola al got
Eu não quero estar no topo da torre, se não é você quem me coloca no lugarNo vull estar dalt de la torre si no ets tu qui em posa a lloc

Lembro-me de quando aconteceu, tudo mais rápido perto de vocêMe’n recordo quan passava, tot més ràpid al teu costat
Aquela senhora bonita, que não tinha piedadeAquella preciosa lady, que no tenía pietat
Eu não queria te perder garota, mas você sozinha ganhouJo no et volia perdre nena però tu sola t’ho has guanyat
Eu queria ver você, mas agora o jogo acabouTenía ganes de veure’t, però ara el joc ja s’ha acabat

Todas essas meninas estão vindo para cáTodas esas nenas se vienen pa' aquí
Mas eu só quero dançar com vocêPero solo quiero bailar contigo
Eu sei que você quer, não faça amorYo sé que tú quieres, no te hagas baby
Eu quero que todos sejam testemunhasQuiero que todos sean testigos
Nós vamos sentir sua falta e euVamos a perdernos tú y yo
Eu só quero me perder na sua bocaSolo quiero perderme en tu boca
Veja aquele corpo sem roupaVer ese cuerpo sin ropa
Aproveite e sinta a ... DoisDisfruta y solo siente el un dos

Eu sou muito legalEstic molt fresc
Um perdão seu para mim não ajudaUn perdó dels teus a mi no em serveix
Quem quebra um coração não mereceQui trenca un cor vol dir que no se'l mereix
Hoje eu brindo pelo meu povo E mais ninguémAvui brindo per la meva gent I ningú més
Estamos no topo, no topoEstem al top, al top
Ron cola no vidroRon cola al got
Eu não quero estar no topo da torre, se não é você quem me coloca no lugarNo vull estar dalt de la torre si no ets tu qui em posa a lloc


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 31 FAM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção