Inside Our Home

Dentro de nossa casa

Inside Our Home

Aqui na estrada
Out here on the road
Cercado ainda está sozinho
Surrounded yet still alone
Mas eu não posso reclamar
But I can't complain
3000 milhas me separam da minha pedra central
3000 miles separates me from my center stone
O único que poderia preencher esse buraco
The only thing that could fill this hole

Alinharam minhas melhores intenções
Lined up my best intentions
Eu dei uma chance
I gave it half a chance
Agora, ninguém mais menciono
Now no one else I mention
Mesmo com um segundo olhar
Even worth a second glance

Qualquer dia agora
Any day now
Nós iremos sair
We'll be way out
No país
In the country
Onde podemos chegar
Where we get to be
Quem nós
Who we
Realmente estamos sendo nós mesmos
Really are being ourselves
Estou contando os dias
I'm counting the days

Eu gosto da visão de nossa janela
I like the view out our window
Bucólico e pacífico
Bucolic and peaceful
Todos os dias há montanhas
Everyday there are mountains
E às vezes o oceano
And sometimes the ocean
Mas eu daria tudo para
But I'd give it all up for
As coisas que eu realmente adoro
The things I truly adore
O que vejo quando me viro e olho
What I see when I turn and look
Dentro de nossa casa
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Mmm
Dentro de nossa casa
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Mmm
Dentro de nossa casa
Inside our home

E, de alguma forma, estranho como pode
And somehow strange as it may
É mais difícil para quem permanece
It's harder for the one who stays
Mas você não reclama
But you don't complain
Os pensamentos e duvidas que a manterão em companhia por dias
The thoughts and doubts that'll keep you company for days
Você se levanta acima e de alguma forma carrega o peso
You rise above and somehow carry the weight

Qualquer dia agora
Any day now
Eu voltarei
I'll be back out
No município
In the county
Onde eu sinto
Where I get to feel
Sozinho
Alone
Quando é só nós
When it's just us
Sendo nós mesmos
Being ourselves
Estou contando os dias
I'm counting the days

Eu gosto da visão de nossa janela
I like the view out our window
Bucólico e pacífico
Bucolic and peaceful
Todos os dias há montanhas
Everyday there are mountains
E às vezes o oceano
And sometimes the ocean
Mas eu daria tudo para
But I'd give it all up for
As coisas que eu realmente adoro
The things I truly adore
O que vejo quando me viro e olho
What I see when I turn and look
Dentro de nossa casa
Inside our home
Casa
Home

Eu quero estar em casa
I want to be home
Fica mais áspero do que áspero
It gets rougher than rough
Mais do que isso, não sei o que poderia ser
Harder than this I don't know what could be
Mas você simplesmente aceita facilmente
But you just take it on easily
Não há nada tão valioso
There's nothing so worth it
Imperfeitamente perfeito
Imperfectly perfect

Casa
Home
Home home ho-ome home home ho-ome
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Mmm
Dentro de nossa casa
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Mmm
Dentro de nossa casa
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Mmm
Dentro de nossa casa
Inside our home