Man Become Me
31Knots
Torne-se o Homem Meu
Man Become Me
Alguém dizer se render, então eu sulk.
Someone say surrender so I sulk.
Seqüestrar alguém dizer que eu afundar
Someone say sequester so I sink
Em cubos pequenos que relaxar a minha bebida.
Into little cubes that chill my drink.
Porque eu estive de olho em você desde ...
'Cause I've been eyeing you ever since...
Adam viu o jardim e pulou a cerca.
Adam saw the garden and jumped the fence.
Mas mal sabia que ele iria perder uma costela.
But little did he know he'd lose a rib.
Mas olhando para você agora eu estou feliz que ele fez.
But staring at you now I'm glad he did.
Porque ele foi em minha mente,
'Cause it's been on my mind,
Ele vai ficar para sempre em todos os tempos.
Forever it will stay throughout all time.
Como me tornar homem,
How did me become man,
Homens tornam-se e depois
Become men and then
Tornar-se homem novo,
Become man again,
Torne-se comigo?
Become me?
Como me tornar homem,
How did me become man,
Homens tornam-se e depois
Become men and then
Tornar-se homem novo,
Become man again,
Torne-se comigo?
Become me?
Quatro pontos e hipérbole oratória.
Four score and oratorical hyperbole.
Bocas se deslocar para brigas de travar guerras.
Mouths move to fistfights to wage wars.
Para língua solta
to loose lips
Backstabbed, duas caras vira-casacas.
backstabbed, two-faced turncoats.
E então você aperta o punho, no peito bater.
And then you clench-fist, beat chest.
Cerrar o punho, no peito bater.
Clench-fist, beat chest.
Como me tornar homem,
How did me become man,
Homens tornam-se e depois
Become men and then
Tornar-se homem novo,
Become man again,
Torne-se comigo?
Become me?
Como me tornar homem,
How did me become man,
Homens tornam-se e depois
Become men and then
Tornar-se homem novo,
Become man again,
Torne-se comigo?
Become me?
Oh!
Oh!
Tornar-se-me
Become me
Tornar-se-me
Become me
Tornar-se-me
Become me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 31Knots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: