Campo Frio (Goblin Slayer)

Como os campos são
Fiquei no mesmo lugar
Vendo o tempo voar
Sentindo o vento soprar

Será que ele sente
Quando as flores vão?
Será que ele quer chorar?
Já que não pode evitar
Apenas olhar

Eu tive que me manter frio e vazio
Pra poder me esconder
Enquanto eu fui obrigado a ver
O que eles fizeram com você

Então o ódio veio e me tornou
Alguém frio sem perceber
Como uma armadura pra conter
Um passado que eu não quero reviver
Porque, por quê!

Sinto essa dor
E o ódio foi tudo que me restou
Uma vingança que não cura
Porque o trauma ainda não se apagou!

Dia após dia eu ainda sinto esse vazio
Nada se altera nem se eu matar cem ou mil
Mesmo sabendo que nada vai mudar
Enquanto eu existir!
Goblins eu vou exterminar!

Mas descobri amigos
Quando te encontrei
Não sei como os vejo
Ou como me veem

Mas com tantas aventuras
Não posso negar
Que mesmo um pouco
Eu me mudei
Eu não superei meu trauma
Mas esquecia momentaneamente
Com vocês

Descobri que eu me importo
Quando ri de aliviado por você
Não ser quem sou
Quando descobri que eu não quero
Que os traumas do passado te afetem
Igual me afetou

Eu sei que as dores vem
Dói em mim também
Mesmo que eu não demonstre
As flores vão pro além
E como um campo frio
Você não as escolhe

Talvez hoje eu entenda bem
Talvez eu queira me tornar um aventureiro
Entendi o significado de companheiro
Mas continuarei fazendo o que eu faço
Isso é o que eu decidi

Existe uma luz que todos precisam seguir
Não se entregue à escuridão
Não seja igual a mim
O tempo passou e eu continuei aqui
Tentando preencher
O vazio que eu nunca consegui

Sinto essa dor
E o ódio foi tudo que me restou
Uma vingança que não cura
Porque o trauma ainda não se apagou!

Dia após dia eu ainda sinto esse vazio
Nada se altera nem se eu matar cem ou mil
Mesmo sabendo que nada vai mudar
Enquanto eu existir!
Goblins eu vou exterminar!

Sinto essa dor
E o ódio foi tudo que me restou
Uma vingança que não cura
Porque o trauma ainda não se apagou!

Dia após dia eu ainda sinto esse vazio
Nada se altera nem se eu matar cem ou mil
Mesmo sabendo que nada vai mudar
Enquanto eu existir!
Goblins eu vou exterminar!