Halloween

Dia das Bruxas

Halloween

Eu posso sentir a marca de onde você costumava me tocarI can feel the imprint of where you used to touch me
Quando falávamos até não podermos mais verWhen we'd talk till we couldn't see
Nós adormeceríamos apenas abraçadosWe'd fall asleep just holding each other
E eu acordaria com você ainda me segurandoAnd I'd wake up to you still just holding me
Te surpreendi no seu aniversárioSurprised you on your birthday
Enchi balões até ficar doenteBlew up balloons till I felt sick
E adormecemos sozinhos em nossa velha camaAnd fell asleep alone in our old bed
Eu esperava que isso fizesse você me amar de novoI hoped that it would make you love me again
Mas depois disso, percebi que você nunca fez issoBut after that, I realized you never did

Passei o Halloween chorando por causa da minha maquiagemI spent Halloween crying off my makeup
Um esqueleto de quem eu costumava serA skeleton of who I used to be
Tentando descobrir como você se fantasiouTryna figure out what you dressed up as
Gritando seu nome da sacadaScreaming your name off the balcony
O fantasma de alguém que costumavaThe ghost of someone who used to

Me ameLove me
Me ameLove me

Eu te vi hoje e não conseguimos conversarI saw you today and we couldn't have a conversation
Você me conheceu na rua e não me convidou para entrarYou met me on the street and wouldn't invite me in
Você continuou acariciando meu rosto como se nada tivesse mudadoYou kept stroking my face like nothing had changed
E conversamos um pouco sobre quanto tempo fazAnd we made small talk about how long it's been

Passei o Halloween chorando por causa da minha maquiagemI spent Halloween crying off my makeup
Um esqueleto de quem eu costumava serA skeleton of who I used to be
Tentando descobrir como você se fantasiouTryna figure out what you dressed up as
Gritando seu nome da sacadaScreaming your name off the balcony
O fantasma de alguém que costumavaThe ghost of someone who used to

Me ameLove me
Me ameLove me

E você está com muito medo de dizer que perdeu o amorAnd you're too scared to say you've fallen out of love
E agora é Halloween, um ano desde que nos tocamos pela primeira vezAnd now it's Halloween, a year since we first touched
Éramos duas garotas bêbadas com fantasias baratasWe were two drunk girls in cheap costumes
E agora somos estranhas, fingindo que somos mais do que nadaAnd now we're strangers, pretending that we're more than nothing
Este Halloween foi mortalThis Halloween has been deadly
Talvez no ano que vem você finja me amarMaybe next year, you'll pretend to love me