FROWN Everyday! (Frowning Critters Theme Song)

FRANZIR a testa todos os dias! (Música tema dos Criaturas Carrancudas)

FROWN Everyday! (Frowning Critters Theme Song)

O-Okkkay Pessoal!O-Okkkay Everybody!
Estou muito feliz que todos vocês estejam aqui hoje!I’m so glad you all are here today!
Ah, deixem-me tomar mais um goleAh, lemme take another sip
Oh!Oh!
Estou realmenteI’m really
AnimadoExcited
Para que todos conheçam meus amigosFor you all to meet my friends
As Criaturas CarrancudasThe Frowning Critters
Criaturas SorridentesSmiling Critters
Vocês podem ter o destaque por um tempoYou guys may have the spotlight for a while
Mas esperem até veremBut wait until you see
Todas as coisas incríveisAll the amazing things
Que temos a oferecer!!We have to offer!!

Diga oi para os momentos ruins (Catfeine: O quê?)Say hi to the bad times (Catfeine: What?)
Chore para as rimas tristes (Catfeine: Não, não!!)Cry to the sad rhymes (Catfeine: No, no!!)
Nós somos a companhia da miséria (DogDay: Não é bom)We are misery's company (DogDay: Not good)
Prefiro estar irritadoRather be angy
Cansado e com fome (Picky Piggy: Uau!)Tired and hangry (Picky Piggy: Wow!)
Não me importo com Você e Eu (Bobby Bearhug: Ai ai)Don't care about You and Me (Bobby Bearhug: Oh boy)
F-R-O-W-N (CraftyCorn: Isso não é legal)F-R-O-W-N (CraftyCorn: That's not so nice)
Não sou seu amigo, e não vou fingir! (CatNap: Heheh!!)Not your friend, and won't pretend! (CatNap: Heheh!!)
F-R-O-W-N (Kickin'Chicken: Não legal!)F-R-O-W-N (Kickin'Chicken: Not cool!)
Estamos infelizes até o fim!We're unhappy till the end!

Franzir!Frown!
Franzir a testa todos os dias, não há outro jeitoFrown Everyday, no other way
Para ter um pouco de paz e sossegoTo get some peace and quiet
Eu não compro isso!I don't buy it!
Odeio!Hate!
Todos os seus jogos felizes, e maneiras sorridentesAll of your happy games, and smiley ways
Nós não gostamos disso!We don't enjoy it!
Por que destruir isso??Why destroy it??

Floppy quer dormir, e Icky não vai comerFloppy wants to sleep, and Icky won't eat
E Groddy te odeia, Dogpressed está tristeAnd Groddy hates you, Dogpressed is blue
Ignore aquele Franguinho chorão e o Milho Único EntedianteIgnore that Wimpin Chicken' and Boring UniqueCorn
Dumb Dumbba Dumbbaphant, não muito maisDumb Dumbba Dumbbaphant, not much more

Ei- o que você quer dizer com não muito mais?Hey- what you mean not much more?
V-você não pode mentir sobre issoY-you cant lie about that
Na frente das Criaturas Sorridentes?!Infront of the Smiling Critters?!
É uma música para todos nós, inclusive eu?Its a song for all of us, including me?
Vamos lá, não me deixem de fora pessoal!Cmon, dont leave me out guys!

Não mintaDon't you lie
É CatfeineIt's Catfeine
Você está bem!You're fine!
Você está felizYou're happy
Fique comigo!Stay with me!
A cafeína-The caffeine-
Estou elétrico!I'm wired!

Não mintaDon't you lie
É CatfeineIt's Catfeine
Você está bem!You're fine!
Você está felizYou're happy
Fique comigo!Stay with me!
A cafeína-The caffeine-
ESTOU ELÉTRICO!I'M WIRED!

F-R-O-W-NF-R-O-W-N
Não sou seu amigo, e não vou fingir!Not your friend, and won't pretend!
F-R-O-W-NF-R-O-W-N
Estamos infelizes até o fim!We're unhappy till the end!

Ainda estamos franzindo a testa todos os diasWe're still frowning everyday
Realmente não há outro jeitoThere's really no other way
F-R-O-W-NF-R-O-W-N
Estamos infelizes até o fim!We're unhappy till the end!

Ah, vamos lá pessoal, não parem, toquem de novo!Aww c'mon guys, don't stop play it again!