Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1
Letra

Me mata!

Kill Me!

Ah, desculpe, eu te iludi?Oh, I'm sorry, did I lead you on?
Nós nunca fomos nem amigosWe were never even friends
Eu nem sou meu próprio amigoI'm not even my own friend

Ei, vamos jogar dissociar, uma rodada para os aplausos!Hey, let's play dissociate, a round for the applause
Estou preso neste jogo estúpido que joguei só porqueI'm stuck inside this stupid game that I played just because
O trauma não me deixa esquecer, mas mascarar certamente ajudaThe trauma won't let me forget, but masking surely does
Então me deixe sorrir e não me faça lembrar quem eu eraSo let me smile and don't make me remember who I was

Me odeio e te odeio tambémHate myself, and hate you too
Porque é isso que eu devo fazer'Cause that's what I'm supposed to do
Quebrou o jogo, não é nenhuma novidadeBroke the game, it's nothing new
E agora? Tem armas? Eu também já tentei issoWhat now? There's guns? I've tried that too
O que sobrou para você não sobrou para mimWhat's left for you ain't left for me
Você tem o mundo inteiro para verYou got the whole damn world to see
Se eu pudesse pedir uma pequena coisaIf I could ask for one small thing
É melhor que seja (me mate)I better have it be (kill me)

(Mate-me, mate-me, mate-me)(Kill me, kill me, kill me)
La-da-da-da-da-daLa-da-da-da-da-da
(Mate-me, mate-me)(Kill me, kill me)
Vou pedir com jeitinho, só por favor, me mateI'll ask nicely, just please, kill me
(Mate-me, mate-me, mate-me)(Kill me, kill me, kill me)
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-da
(Mate-me, mate-me)(Kill me, kill me)
Vou pedir com jeitinho, só por favor, me mateI'll ask nicely, just please, kill me

Acho que você não faz a mínima ideia do que eles pensam de nósI guess that you don't got a clue what kinda things they make of us
Essa merda não é apropriada para famílias, mas eles estranhamente odeiam quando a gente fala palavrãoThat shit not family friendly, but they weirdly hate it when we cuss
E é exatamente isso, é tudo uma farsaAnd that's just it, it's all a shtick
Um ciclo interminável de absurdos estúpidosAn endless loop of dumb nonsense
Não foi bem o final que eu queria, mas fazer o quê, é a vida, e puta merda, é uma drogaNot quite the end I tried to win, but hey, that's life, and fuck, it sucks

Daisy, Daisy, me dê sua resposta, façaDaisy, Daisy, give me your answer, do
Você é meu brinquedo, sou indefeso, mas não preciso de vocêYou're my plaything, I'm helpless, but I don't need you

Me odeio e te odeio tambémHate myself, and hate you too
Porque é isso que eu devo fazer'Cause that's what I'm supposed to do
Odeio esse jogo, e ainda por cima hackeei eleHate this game, and hacked it too
Já tentei usar uma arma, já pensei muito sobre issoI've tried a gun, I've thought this through
O que sobrou para você não sobrou para mimWhat's left for you ain't left for me
Você tem o mundo inteiro para verYou got the whole damn world to see
Se eu pudesse pedir uma pequena coisaIf I could ask for one small thing
É melhor que seja (me mate)I better have it be (kill me)

(Mate-me, mate-me, mate-me)(Kill me, kill me, kill me)
La-da-da-da-da-daLa-da-da-da-da-da
(Mate-me, mate-me)(Kill me, kill me)
Vou pedir com jeitinho, só por favor, me mateI'll ask nicely, just please, kill me
(Mate-me, mate-me, mate-me)(Kill me, kill me, kill me)
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-da
(Mate-me, mate-me)(Kill me, kill me)
Vou pedir com jeitinho, só por favor, me mateI'll ask nicely, just please, kill me
(Mate-me, mate-me, mate-me)(Kill me, kill me, kill me)
La-da-da-da-da-daLa-da-da-da-da-da
(Mate-me, mate-me)(Kill me, kill me)
Não fui claro? Simplesmente me mateWas I not clear? Just kill me
(Mate-me, mate-me, mate-me)(Kill me, kill me, kill me)
Da-da-da-da-da-daDa-da-da-da-da-da
(Mate-me, mate-me)(Kill me, kill me)
Aperte o gatilho, me matePull the trigger, kill me
OutroOutro

Não, sério, faça issoNo, really, do it
Não é como se eu fosse outra coisa senão um babacaIt's not like I'm anything else but an asshole
Eu não sou nadaI'm nothing
NadaNothing




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cougar MacDowall e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção