Tradução gerada automaticamente
SMILE Everyday! 2 (Smiling Critters Theme Song) |
Cougar MacDowall
Sorria Todo Dia! 2 (Tema dos Bichinhos Sorridentes)
SMILE Everyday! 2 (Smiling Critters Theme Song) |
Oh, mais uma canção dos bichinhos sorridentesOh another smiling critter song
Uhu, tão original!Hooray so original!
Eca!Ack!
Oh, fica quieto, ovelhinha negra ou seja lá o que for, aprenda a sorrir!Oh be quiet baa baa black sheep or whatever learn to smile!
Oi, olá, faz tempoHi, hello, it's been a while
Desde a última vez que vi seu sorriso felizSince I've seen your happy smile
Estamos tão felizes que você veio verWe're so glad you came to see
Seus melhores amigos na TVYour best friends on the TV
VermelhoRed
AzulBlue
LaranjaOrange
VerdeGreen
AmareloYellow
E nosso porquinho-rosaAnd our piggy-pink
É, é isso, não tem maisYeah, that's it, there's no more
Roxo pode ser ignoradoPurple can just be ignored
Ei, oi, sem mais nervosismosHey, hi, no more jitters
Mais feliz com bichinhos sorridentesHappier with smiling critters
Faça os momentos ruins irem emboraMake the bad times go away
Sonhos de doce e dias de arco-írisCandy dreams and rainbow days
Bobby abraçobearBobby bearhug
CraftycornCraftycorn
Bubba elefante-bubbaBubba bubbaphant
(Uhu!)(Hooray!)
Hoppy amarelinhaHoppy hopscotch
Galinha chutadoraKickinchicken
Porquinho exigentePickypiggy
Dia do cachorroDogday
S-o-r-r-i-a todo dia, eu e você!S-m-I-l-e every day, you and me!
S-o-r-r-i-a todo dia, eu e você!S-m-I-l-e every day, you and me!
Ainda estamos sorrindo todo diaWe're still smiling every day
Não tem realmente outro jeitoThere's really no other way
Tem tantos jogos pra brincarThere are so many games to play
E todo mundo é talentoso do seu jeitoAnd everyone is talented in their own way
Deixa eu te mostrar!Lemme show ya!
Feliz feliz o dia todoHappy happy all day
Quer brincar, o que você acha?Wanna play, so whatcha say?
Feliz feliz a noite todaHappy happy all night
Alegre, bobo, mantenha tudo brilhante!Cheerful, silly keep it bright!
Feliz feliz ooh ahHappy happy ooh ah
Lá, lá, lá lá hahaLa, la, la la haha
Feliz feliz cante e comemoreHappy happy sing and cheer
Não vá longe, você está mais seguro aqui!Don't go far, you're safer here!
Bichinhos sorridentes que você adoraSmiling critters you adore
E quanto ao seu Theodore?What about your theodore?
Só uma criança agora presa dentroJust a kid now trapped inside
Presa dentro da minha mente tortaTrapped inside my twisted mind
Só uma hora cheia de alegriaJust an hour filled with joy
Então talvez eu não seja mais seu brinquedoThen I might not be your toy
Presa dentro de um pesadeloTrapped inside a nightmare
Encontrando alguém novo que se importeFinding someone new to care
Eu adoro o protótipoI worship the prototype
Ele tem criado toda a expectativaHe's been building all the hype
Agora eu não vou ficar pra trásNow I won't get left behind
Não sou louco, não sou cegoI'm not crazy, I'm not blind
Não sou louco, não sou cego!!I'm not crazy, I'm not blind!!
Não sou louco, não sou cego!!!I'm not crazy, I'm not blind!!!
Não me odeie porque você mentiuDon't hate me because you lied
Eu mereço um conviteI deserve an invite
Ei, oi, sem mais nervosismosHey, hi, no more jitters
Mais feliz com bichinhos sorridentesHappier with smiling critters
Faça os momentos ruins irem emboraMake the bad times go away
Sonhos de doce e dias de arco-írisCandy dreams and rainbow days
Bobby abraçobearBobby bearhug
CraftycornCraftycorn
Bubba elefante-bubbaBubba bubbaphant
(Uhu!)(Hooray!)
Hoppy amarelinhaHoppy hopscotch
Galinha chutadoraKickinchicken
Porquinho exigentePickypiggy
Dia do cachorroDogday
S-o-r-r-i-a todo dia, eu e você!S-m-I-l-e every day, you and me!
S-o-r-r-i-a todo dia, eu e você!S-m-I-l-e every day, you and me!
Ainda estamos sorrindo todo diaWe're still smiling every day
Não tem realmente outro jeitoThere's really no other way
Grito de cabraGoat yell thing
Ughh, estou tão cansado de ouvir sorria todo dia!!!Ughh I'm so sick of hearing smile everyday!!!
Ahhh, não se preocupe, baba, logo será a nossa vez hahaha!Ahhh don't worry baba, soon enough it’ll be our turn hahaha!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cougar MacDowall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: