Nightowl

Coruja Noturna

Nightowl

Acordado a noite todaUp all night
Tentando me colocar no eixoTrying to get myself right
Ignorando o descansoNeglect rest
Investindo em mim mesmoInvest in myself
Pelo menos até eu ficar ricoAt least until I wealth
À custa do meu futuroAt the cost of my future
Espero que as noites sem dormir valham a penaI hope the sleepless nights pay off
Olho o relógio, já é tardeCheck the time, afternoon
Suando a camisaBreak a sweat
Pra poder comer, mesmo que isso signifique ser despejadoSo I can eat at the cost of eviction
Ainda assim, vou seguir a tentaçãoStill I will follow temptation
Cego para o que me esperaBlind to see what awaits for me
No final da linhaAt the end of the line

Mais uma rodada de noites sem dormirAnother round of sleepless nights
Vejo o tempo passarWatch the time tick
E assisto o sol da manhã nascerAnd watch the morning Sun rise
Encaro a quedaFace demise
Penso nas vezes que perdi sonhando e esperandoI think of the times I wasted dreaming and waiting
Esperando que me entregassem uma recompensaHoping I'd get handed a pay off
Em vez disso, estou apenas desejandoInstead I'm wishing
E enfrentando as consequênciasAnd faced with the consequences
Vejo o tempo passarWatch the time tick
E assisto o sol da manhã nascerAnd watch the morning Sun rise
Encaro a quedaFace demise
Penso nas vezes que perdi sonhando e esperandoI think of the times I wasted dreaming and waiting
Esperando que me entregassem uma recompensaHoping I'd get handed a pay off

Perda de sonoLoss of sleep
Só pra não alcançar nadaJust to achieve nothing
As paredes estão se fechando em mimThe walls are closing in on me
E mesmo assim, eu apostaria na sorteAnd still I'd roll the dice on fate
Só pra adiar o fimJust to prolong the end
E rezo pra que a recompensa valha a penaAnd pray the payoffs worth the end
Ignoro as responsabilidades que me foram impostasNeglect the responsibilities set on me
Me concentro e atendo minhas próprias necessidadesFocus and fulfill my own needs
Só pra fechar os olhos e perder oportunidadesJust to close my eyes and lose opportunity
E mesmo assim, eu apostaria de novoAnd still I'd roll the dice over again

Mais uma rodada de noites sem dormirAnother round of sleepless nights
Vejo o tempo passarWatch the time tick
E assisto o sol da manhã nascerAnd watch the morning Sun rise
Encaro a quedaFace demise
Penso nas vezes que perdi sonhando e esperandoI think of the times I wasted dreaming and waiting
Esperando que me entregassem uma recompensaHoping I'd get handed a pay off
Em vez disso, estou apenas desejandoInstead I'm wishing
E enfrentando as consequênciasAnd faced with the consequences
Vejo o tempo passarWatch the time tick
E assisto o sol da manhã nascerAnd watch the morning Sun rise
Encaro a quedaFace demise
Penso nas vezes que perdi sonhando e esperandoI think of the times I wasted dreaming and waiting
Esperando que me entregassem uma recompensaHoping I'd get handed a pay off

Acordado a noite todaUp all night
Tentando me colocar no eixoTrying to get myself right
Ignorando o descansoNeglect rest
Investindo em mim mesmoInvest in myself
Pelo menos até eu ficar ricoAt least until I get wealth
À custa do meu futuroAt the cost of my future
Espero que as noites sem dormir valham a penaI hope the sleepless nights pay off

Mais uma rodada de noites sem dormirAnother round of sleepless nights
Vejo o tempo passarWatch the time tick
E assisto o sol da manhã nascerAnd watch the morning Sun rise
Encaro a quedaFace demise
Penso nas vezes que perdi sonhando e esperandoI think of the times I wasted dreaming and waiting
Esperando que me entregassem uma recompensaHoping I'd get handed a pay off
Em vez disso, estou apenas desejandoInstead I'm wishing
E enfrentando as consequênciasAnd faced with the consequences
Vejo o tempo passarWatch the time tick
E assisto o sol da manhã nascerAnd watch the morning Sun rise
Encaro a quedaFace demise
Penso nas vezes que perdi sonhando e esperandoI think of the times I wasted dreaming and waiting
Esperando que me entregassem uma recompensaHoping I'd get handed a pay off