Felt Through A Phone Line

Sentidas Através de Uma Linha Telefônica

Felt Through A Phone Line

Então fomos depois do acidente
So we went after the crash
Saímos sozinhos
We step out alone
Uma cura indivisa que nos engole por inteiro
An undivided healing that swallows us whole

O ar corta como vidro e você tem gosto de inverno
The air cuts like glass and you taste like winter
E quanto tempo você vai durar, para sempre
And how long will you last, forever
E parabéns, você se tornou o que queria
And congratulations, you've become what you wanted
Sair deste carro com aquele olhar nos olhos
Stepping out of this car with that look in your eyes
E sabendo que você nunca esteve tão bonita
And knowing that you've never looked so beautiful

Linhas telefônicas de distância
Telephone lines away
Morte no final e eu estou gritando
Death on the end and I'm screaming
226 na porta, pedindo para sair enquanto assistia à guerra
226 on the door, asking to make out while watching the war

Então fomos depois do acidente
So we went after the crash
Saímos sozinhos
We step out alone
Uma cura indivisa que nos engole por inteiro
An undivided healing that swallows us whole

E nada é como esta saída
And nothing's like this exit
Pele branca pálida na memória
Pale white skin on memory
E nada é como esta saída
And nothing's like this exit
Pele branca pálida na memória!
Pale white skin on memory!

E eu tenho a prova para enquadrar o caminho
And I've got the proof to frame the way
Enquanto dançávamos, sangramos pelo chão
As we danced we bled across the floor
E aquele suprimento sem fim que desejávamos
And that never-ending supply that we wished for
Levei 14 horas para ficar com essa dor e
It took me 14 hours to get this sore and
Sabendo que você nunca esteve tão bonita
Knowing that you've never looked so beautiful

Linhas telefônicas de distância
Telephone lines away
Morte no final e eu estou gritando
Death on the end and I'm screaming
226 na porta, pedindo para sair enquanto assistia à guerra
226 on the door, asking to make out while watching the war

Então fomos depois do acidente
So we went after the crash
Saímos sozinhos
We step out alone
Uma cura indivisa que nos engole por inteiro
An undivided healing that swallows us whole

E nada é como esta saída
And nothing's like this exit
Pele branca pálida na memória
Pale white skin on memory
E nada é como esta saída
And nothing's like this exit
Pele branca pálida na memória!
Pale white skin on memory!

25 dias e ainda não consigo entender direito
25 days and I still can't get this right
25 dias e ainda não consigo entender direito
25 days and I still can't get this right

Então fomos depois do acidente
So we went after the crash
Saímos sozinhos
We step out alone
Uma cura indivisa que nos engole!
An undivided healing that swallows us!

E nada é como esta saída
And nothing's like this exit
Pele branca pálida na memória
Pale white skin on memory
E nada é como esta saída
And nothing's like this exit
Pele branca pálida na memória!
Pale white skin on memory!

Linhas telefônicas distantes, sentidas através de uma linha telefônica
Telephone lines away, felt through a phone line
Linhas telefônicas distantes, sentidas através de uma linha telefônica
Telephone lines away, felt through a phone line