Swing The Noose

Balançar a Soga

Swing The Noose

Meia-noite veio e se foi
Midnight came and went
Eu fico acordado e falar com a lua
I lie awake and speak with the moon
Quebrada em um milhão de pedaços de novo
Broken in a million pieces again
Eu me entorpecer com as substâncias
I numb myself with the substances
Não é o mesmo
It’s not the same
Pode parecer que sim, mas
It may look that way but
Os caras têm certamente mudou
The faces have surely changed
Dá-me a culpa e vou enterrá-lo no fundo
Give me the blame and I will bury it deep down
E mantê-lo de pavimentação
And keep it from surfacing

Balançar a corda do meu jeito
Swing the noose my way
Eu vou pendurar aqui, eu mereço ficar
I’ll hang here, I deserve to stay
Balançar a corda do meu jeito
Swing the noose my way
Até que eu mudei meus hábitos
Until I’ve changed my ways
Nunca afundar esta baixa
Never sink this low
Lembro-me de escrevê-lo em meus braços
I remember writing it on my arms
Olhando para a pele, vejo onde eu estive
Looking down at skin, I see where I’ve been
E a queimadura dentro do meu coração
And the burn inside my heart

Não é o mesmo
It’s not the same
Pode parecer que sim, mas os rostos têm certamente mudou
It may look that way but the faces have surely changed
Dá-me a culpa e vou enterrá-lo no fundo
Give me the blame and I will bury it deep down
E mantê-lo de pavimentação
And keep it from surfacing
Balançar a corda do meu jeito
Swing the noose my way
Eu vou pendurar aqui, eu mereço ficar
I’ll hang here, I deserve to stay
Balançar a corda do meu jeito
Swing the noose my way
Até que eu mudei meus hábitos
Until I’ve changed my ways
Quantas vezes eu posso trazê-lo aqui em baixo?
How many times can I bring it down here?
Quantas vezes eu posso colocá-lo de volta?
How many times can I put it back?