Vado Al Mare

Vou Para o Mar

Vado Al Mare

Você se levanta de manhã e éTi alzi la mattina e'
sempre tudo igualsempre tutto uguale
se irrita por qualquer coisat'incazzi per un niente
se não dormiu bemse hai dormito male
o banheiro tá ocupado eil bagno e' occupato e
você fica nervosotu t'innervosisci
a café da manhã correndo ela colazione in fretta e
daí sai às pressaspoi di corsa esci
trânsito maldito etraffico maledetto e
a cidade enlouquecela citta' impazzisce
você entra no escritório atrasado eentri in ufficio tardi il
o chefe te atacacapo ti aggredisce
a secretária quela segretaria che
se faz de difícilsi fa desiderare
primeiro sorri e depois e depois eprima sorride e poi e e poi e
depois me manda uma mensagempoi mi fai uno squillo
diz que volta às seisdici torno alle sei
pra comprar pão e um frigo e oscomprare il pane e un frigo e i
biscoitinhos pro Jackbiscottini per jack
sabe que hoje à noite a tia Lídiasai che stasera zia lidia
vem jantar com a genteviene a cena da noi
não sabe no que tá pensando, o que faznon lo sai a che pensi che fai
vou pro mar sem vocêvado al mare senza di te
vou pro mar, mas se você vier comigovado al mare pero' se vieni con me
vou pro marvado al mare
se não vier, pior pra vocêse non vieni peggio per te
vou embora, vou embora, vou emboravado via vado via vado via
sirene, praia e sol nosirene spiaggia e sole al
banho sessenta e umbagno sessantuno
o verão que em Riccione él'estate che a riccione e'
lindo com certezabella di sicuro
mas como eu aguento ficar ainda emma come faccio a stare ancora in
este escritórioquest'ufficio
volto pra casa correndoritorno a casa in fretta
pra levar o frigoper portare il frigo
pela janela pro mundodalla finestra al mondo
que anda pra cima e pra baixoche cammina su e giu'
pego a tia Lídia, parto eprendo zia lidia parto e
não volto nunca maisnon ritorno mai piu'
a guarda que é uma vacala vigilessa stronza
me dá multa e gritami fa la multa e grida
onde vai, onde vai, onde vaidove vai dove vai dove vai
vou pro mar sem vocêvado al mare senza di te
vou pro mar, mas se você vier comigovado al mare pero' se vieni con me
vou pro marvado al mare
se não vier, pior pra vocêse non vieni peggio per te
vou embora, vou embora, vou emboravado via vado via vado via
vou pro mar sem vocêvado al mare senza di te
vou pro mar, mas se você vier comigovado al mare pero' se vieni con me
vou pro marvado al mare
se não vier, pior pra vocêse non vieni peggio per te
vou embora, vou embora, vou emboravado via vado via vado via
pensar que em uma hora e meia apenaspensare che fra un'ora e mezzo appena
vou dar um mergulho no marfaro' un tuffo in mezzo al mare
e vou contar as estrelas uma a umae contero' le stelle ad una ad una
junto com você prainsieme a te per
não querer ir mais emboranon volere andare piu' via
(Instrumental)(Instrumental)
você se veste de manhã eti vesti la mattina e
assim brilha o solcosi' splende il sole
se joga na areiati butti sulla sabbia
e se deixa levarpoi ti lasci andare
e faz tudo e nadae fare tutto e niente
sem trabalharsenza lavorare
se deixa levarti lasci trasportare
pelas ondas do mardalle onde del mare
você se veste de manhã eti vesti la mattina e
assim brilha o solcosi' splende il sole
se joga na areiati butti sulla sabbia
e se deixa levarpoi ti lasci andare
e faz tudo e nadae fare tutto e niente
sem trabalharsenza lavorare
se deixa levarti lasci trasportare
pelas ondas do mardalle onde del mare
não, este ano eu não vou pro marno quest'anno al mare non andro'
com você na praiacon te sulla spiaggia
com você na praiacon te sulla spiaggia
não, este ano eu não vou pro marno quest'anno al mare non andro'
com você na praiacon te sulla spiaggia
com você na praia eu não ficocon te sulla spiaggia non ci sto