Bad Looks Good on You

O Lado Ruim Fica Bom em Você

Bad Looks Good on You

O dia todo você tem que ser a boa moçaAll day you're havin' to play the good girl
E nunca deixa a guarda baixarAnd you never be letting your guard down
Mas quando a noite te chama pra um mundo diferenteBut when the nighttime calls you to a different world
Você muda sua atitudeYou turn your attitude around

Com um pouquinho de perigo íntimoWith just a little bit of intimate danger
E um monte de mistério genuínoAnd a lot of genuine mystery
Quando a música começa a tocar, você mudaWhen the music's jumpin' it starts to change ya
Você tá com seu vestido vermelho justo, sapatos de saltoYou got your tight red dress, high heeled shoes
E uma nova tatuagem de arame farpado... babyAnd a new barbed-wire tattoo...baby
O lado ruim fica bom em vocêBad looks good on you

Não é como se você estivesse dançando isso pela primeira vezIt's not like your shakin' it for the first time
Só um idiota não perceberiaOnly a fool wouldn't realize
E do jeito que você se move, tá prestes a me deixar malucoAnd the way you move's about to blow my mind
Você me deixou com os olhos arregalados e hipnotizadoYou've got me wild-eyed and hypnotized

Com um pouquinho de perigo íntimoWith just a little bit of intimate danger
E um monte de mistério genuínoAnd a lot of genuine mystery
Quando a música começa a tocar, você mudaWhen the music's jumpin' it starts to change ya
Eu tô hipnotizado pelo seu jeito de dançarI'm mesmerized by the way you move
Continue fazendo o que você fazKeep doin' the things you do
O lado ruim fica bom em vocêBad looks good on you

Debaixo do seu rosto de anjoUnderneath your angel face
Há um lugar mais escuro escondidoThere hidden in a darker place
Um lugar onde só você pode ir e ninguém mais pode verA place where only you can go and no one else can see
E conforme a escuridão começa a cairAnd as the darkness starts to fall
Sua voz interior começa a chamarYour inner voice begins to call
Um espírito mais selvagem tentando se libertarA wilder spirit trying to break free