Just Wanna Rock & Roll

Só Quero Rock 'n' Roll

Just Wanna Rock & Roll

Oh bem, eu acho que a hora tá chegando praOh well, I think the time is comin' to
te mostrar o que a gente tem.show you what we got.
Você tem que deixar seus sentimentos fluírem,You got to let your feelings move,
você sabe que tem que sentir com o coração.you know you got to feel it from your heart.
E se você acha que consegue fazer isso,And if ya' think that you can do this,
vou te mostrar como essa noite.I'm gonna show you how tonight.
Como essa boa e velha música rockHow this good old rockin' music
vai te fazer sentir vivo.will make you feel alive.

Oh porque eu só quero rock 'n' roll.Oh 'cause I just wanna rock 'n' roll.
Só tô tentando acalmar sua alma.I'm just tryin' to ease your soul.
Porque eu sei que você quer rock 'n' roll.'Cause I know you want to rock 'n' roll.

Oh, você não vê o que a música tá te dando?Oh can't you see what music's givin'?
Ela vai te mostrar o caminho.It will show you the way.
Agora como deixar seus problemas pra trás,Now how to let your troubles leave you,
não pense nos seus problemas hoje.don't think about your troubles today.
E se você ouvir a músicaAnd if ya' listen to the music
você vai sentir o que eu tô tentando dizer.you will feel what I'm tryin' to say.
Oh como essa boa e velha música rock vaiOh how this good old rockin' music will
te fazer ver o caminho.make you see the way.

Oh porque eu só quero rock 'n' roll.Oh 'cause I just wanna rock 'n' roll.
Só tô tentando acalmar sua alma.I'm just tryin' to ease your soul.
Porque eu sei que você quer rock 'n' roll.'Cause I know you want to rock 'n' roll.

Bem, eu só quero te dizer, galeraWell I just want to tell you people
o que vocês precisam fazer.what you need to do.
Deixem pra lá a vida cheia de problemas,Blow away your troubled life,
essa música é pra você. É, você!this song's for you. Yeah, you!

Porque eu só quero rock 'n' roll.Because I just wanna rock 'n' roll.
Só tô tentando acalmar sua alma.I'm just tryin' to ease your soul.
Porque eu sei que você quer rock 'n' roll.'Cause I know you want to rock 'n' roll.
Você tem que rockar e rolar.You got to rock and roll.

Porque eu só quero rock 'n' roll.'Cause I just wanna rock 'n' roll.
Só tô tentando acalmar sua alma.I'm just tryin' to ease your soul.
Porque eu sei que você quer rock 'n' roll.'Cause I know you want to rock 'n' roll.
Só quero rock 'n' roll!Just wanna rock and roll!