Aquí Sigo

Aqui Estou

Aquí Sigo

Já me cansei
Ya me cansé
De todo mundo querer falar comigo sobre o amor
De que todo el mundo quiera hablarme del amor
Quando o amor para mim morreu há muito tempo
Cuando el amor para mí hace tiempo se murió
Não encontro consolo, algo dentro de mim se quebrou
No encuentro consuelo, algo dentro se me rompió

Eu cansei
Ya me cansé
De que para ser feliz tenhamos que ser dois
De que para ser feliz tengamo' que ser dos
De procurar alguém que me queira como eu quero
De buscar a quien me quiera como quiero yo
Há muito tempo não sinto o coração
Ya hace tiempo que no siento el corazón

Mas aqui estou
Pero aquí sigo
Com tudo o que você fez comigo
Con to' lo que hiciste conmigo
Pensando no que não vivemos
Pensando en lo que no vivimo'
Nadando em álcool
Nadando en alcohol

Mas aqui estou
Pero aquí sigo
Negando ser apenas amigo
Negándome a ser solo amigo'
Buscando em você o esquecimento
Buscando en tu siempre lo olvido
Há muito tempo nosso amor se encontrou e ainda está perdido
Ya hace tiempo nuestro amor encontraba y aún sigue perdido

Faz tanto tempo que você não me olha
Hace tanto tiempo que ya no me miras
Como me olhava quando isso começou
Como me mirabas cuando esto empezó
Tudo o que vivemos, tudo o que semeamos
To' lo que vivimo', to' lo que sembramo'
Você esqueceu e ficou enterrado
Lo olvidaste y bajo tierra se quedó

Eu te dei a lua para que brilhasse para você
Te bajé la Luna pa' que te brillara
Mas o brilho dos seus olhos se apagou
Pero el brillo de tus ojo' se apagó
Me ferrei quando quis amar alguém
Me jodieron cuando quise amar a una
Por isso, agora, baby, tenho mais de dor
Por eso ahora, baby, tengo má' de do'

Dizem que sou tão interessante
Que me dicen que soy tan interesante
Como não me conheceram antes?
¿Cómo no me había conocido ante'?
Mas eu não sou o mesmo de antes
Pero yo no soy el mismo de ante'
O passado me mudou bastante
El pasado me cambió bastante

E agora quero que ela sinta tudo o que eu senti
Y ahora quiero que ella sienta todo lo que yo he sentido
Desde que entendi que o nosso acabou
Desde que entendí que lo nuestro acabó
Acabou
Se acabó

Mas aqui estou
Pero aquí sigo
Com tudo o que você fez comigo
Con to' lo que hiciste conmigo
Pensando no que não vivemos
Pensando en lo que no vivimo'
Nadando em álcool
Nadando en alcohol

Mas aqui estou
Pero aquí sigo
Negando ser apenas amigo
Negándome a ser solo amigo'
Buscando em você o esquecimento
Buscando en tu siempre lo olvido
Há muito tempo nosso amor se encontrou e ainda está perdido
Ya hace tiempo nuestro amor encontraba y aún sigue perdido

Pensei que o nosso fosse amor porque nos fez tão felizes
Pensé que lo nuestro era amor porque nos hizo tan felice'
O seu olhar era a minha cor favorita nos dias cinzentos
Tu mirada era mi color favorito en los día' grise'
E agora só o encontro em lembranças de quando eu quis
Y ahora solo me lo encuentro en recuerdo' de cuando quise
Porque eu realmente te amei
Porque yo a ti sí te quise