Endaño

Futuro Incerto

Endaño

Um olhar é o que me faz faltaUna mirada es lo que me hace falta
E eu sigo pensando por que você foi emboraY yo sigo pensando en por qué te fuiste
Naquela manhã eu morri de um infartoEsa mañana morí de un infarto
E por vontade de te ver é que ainda estou aquiY por ganas de verte es que sigo aquí

Olhando pro teto, passando a ressacaMirando hacia el techo, pasando el despecho
A ferida no meu peito sangraLa herida en mi pecho desangra
E eu te amei com ações, e agora estou despedaçadoY yo te quise y con hechos, y ahora estoy desecho
Te disse que não te esqueceriaTe dije que no te olvidaba

E agora eu queria te ligar praY ahora quisiera llamarte para
Ver se você também está tão quebrada quanto eu estou (quebrada quanto eu estou)Ver si también estás tan rota como yo estoy (rota como yo estoy)
Ah, como eu estouAh, como yo estoy
Só queria poder te olharSolo quisiera poder mirarte

E sem perguntar ver se sente o mesmo que euY sin preguntar ver si sientes lo mismo que yo
Se sofre o mesmo que euSi sufres lo mismo que yo
Oh, me machuca ver suas fotos, pensando em como você está bemOh, me daño viendo tu' fotos, pensando en lo bien que te ve'
Pra você já postei umas quatro, mas não sei se você vêPa' ti ya subí como cuatro, má' no sé si tú sí las ves

Quando durmo pronuncio seu nome, tomara que assim eu pronunciasse o inglêsCuando duermo pronuncio tu nombre, ojalá así pronunciara el inglé'
Não sou rico, também não sou pobre, mas valho mais do que você pensaNo soy rico, tampoco soy pobre pero valgo má' de lo que cree'
Não me preocupo com o que os outros dizem porque sei que eles não sabem como éYo no me preocupo por lo que otro' digan porque sé que ellos no saben qué se siente
Ter esse espaço vazio no peito e tentar continuar sendo o mesmo de sempreTener este cupo vacío en el pecho y tratar de seguir siendo el mismo de siempre

Sempre tento esconder o fato de que penso em você de janeiro a dezembroSiempre trato de ocultar el hecho de que te pienso de enero a diciembre
Você continua seguindo em frente, mas faz o chão tremer pra mimTú sigues caminando derecho pero haces que el piso a mí me tiemble
E agora eu queria te ligar praY ahora quisiera llamarte para
Ver se você também está tão quebrada quanto eu estou (quebrada quanto eu estou)Ver si también estás tan rota como yo estoy (rota como yo estoy)
Ah, como eu estouAh, como yo estoy

Só queria poder te olharSolo quisiera poder mirarte
E sem perguntar ver se sente o mesmo que euY sin preguntar ver si sientes lo mismo que yo
Se sofre o mesmo que euSi sufres lo mismo que yo
Talvez eu consiga te encontrar em outra pessoaTal vez si pueda encontrarte en alguien más
Talvez eu consiga te encontrar em outra pessoaTal vez si pueda encontrarte en alguien más