Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10.180

Mándame Una Foto

3AM

Letra

Significado

Envie-me uma foto

Mándame Una Foto

Isso não te tocar já me deixou malEsto de no tocarte ya me tiene mal
Esta virando minha cabecaMe está dando vuelta la cabeza
Eu não posso mais suportar o peso dessa solidãoYa no aguanto el peso de esta soledad
Estou batendo na mesaMe estoy golpeando contra la mesa

E é que eu nunca senti nada parecidoY es que nunca había sentido nada igual
'Estou perdida em um lugar onde você não me beija mais'Toy perdido en un lugar donde tú ya no me besas
Se eu sonho com você, eu não quero acordarSi te sueño no me quiero despertar
Eu não poderia imaginar minha vida sem sua belezaNo he podido imaginar, mi vida sin tu belleza

Baby, mande-me uma foto, para lembrar de nósBaby, mándame una foto, pa' acordarme de nosotros
Sentir que tudo é igualPa' sentir que todo sigue igual
Já estou enlouquecendoYa me estoy volviendo loco
Eu penso em você e eu confundoTe pienso y me desenfoco
'A falta de voce vai me matar'Ta falta de ti me va a matar

Baby, eu te peço, mande-me um sinalBaby, te lo pido mándame una señal
Que sem você eu não acho que posso aguentar mais um segundoQue sin ti no creo que aguante un segundo má'
Baby, eu te peço, mande-me um sinalBaby, te lo pido mándame una señal
Que essa distância nunca vai nos afetarDe que esta distancia nunca nos va a afectar

Quase cheguei ao fundo do poço e não consigo me recomporYa casi he tocado fondo y no me compongo
Mamãe estou morrendo de vontade de comer você e em um prato fundoMami muero por comerte y en plato hondo
Por você eu chego ao fim do mundo, mesmo que seja redondoPor ti llego al fin del mundo, aunque sea redondo
Se você precisar de uma estrela, eu darei a vocêSi te hace falta una estrella, yo te la pongo

Cada vez que estou com você, não preciso de nadaCada vez que estoy contigo no me falta na'
Eu quero que você viva comigo e em um conto de fadas 'Quiero que vivas conmigo y en un cuento de hada'
Se eu nem te conhecesse e você já gostasse de mim 'Si yo ni te conocía y tú ya me gustaba'
Porque eu consegui mais em você do que estava procurandoPorque he conseguido en ti más de lo que buscaba
E embora às vezes seja difícil para mim aceitar, que você não será, eiY aunque a veces me cuesta aceptar, que no vas a estar, ey
Eu me contento em apenas te ver no celularMe conformo al solo verte por el celular
O desejo que você tem, mamãe, vamos mantê-losLas ganas que tengas mami las guardamo'
E quando isso acabar nós vamos retaliar 'Y cuando esto se acabe solitos nos desquitamo'
E não há lugar, onde você queira estarY es que no existe un lugar, dónde quiera estar
Sem te ter e te dar o que não posso te dar hojeSin tenerte y darte lo que hoy no te puedo dar
Estou morrendo de vontade de um daqueles beijos que damos um ao outroMuero por un beso de esos que nos damo'
Se precisarmos de razões, nós as inventamos ', eh, yehSi nos hacen falta razones las inventamo', eh, yeh

E é que eu nunca senti nada parecidoY es que nunca había sentido nada igual
'Estou perdida em um lugar onde você não me beija mais'Toy perdido en un lugar donde tú ya no me besas
Se eu sonho com você, eu não quero acordarSi te sueño no me quiero despertar
Eu não poderia imaginar minha vida sem sua belezaNo he podido imaginar, mi vida sin tu belleza

Baby me mande uma foto, pra lembrar de nósBaby mándame una foto, pa' acordarme de nosotros
Sentir que tudo é igualPa' sentir que todo sigue igual
Já estou enlouquecendoYa me estoy volviendo loco
Eu penso em você e eu confundoTe pienso y me desenfoco
'A falta de voce vai me matar'Ta falta de ti me va a matar

Baby, eu te peço, mande-me um sinalBaby, te lo pido mándame una señal
Que sem você eu não acho que posso aguentar mais um segundoQue sin ti no creo que aguante un segundo má'
Baby, eu te peço, mande-me um sinalBaby, te lo pido mándame una señal
Que essa distância nunca vai nos afetarDe que esta distancia nunca nos va a afectar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3AM e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção