Si Caigo

se eu cair

Si Caigo

Tenho lembranças que me mantêm acordado
Tengo recuerdos que quitan el sueño
Às vezes à noite não consigo dormir
A veces por la noche no puedo dormir
Eu tenho um sonho que tira o medo
Tengo uno' sueños que quitan el miedo
Eles ficaram tão grandes que não tenho medo de morrer
Se hicieron tan grande, no temo a morir

Não tenho nada, prefiro assim
No tengo nada, lo prefiero así
Tendo tudo, o que posso pedir?
Teniendo todo, ¿qué puedo pedir?
Não foi o primeiro, segundo, terceiro ou quarto (ei, ei)
No fue la primera, segunda, tercera ni cuarta (ey, ey)
A quinta foi que eu entendi
La quinta fue que lo entendí

Eu sei que se eu entrar em foco, não perco o foco
Sé que si caigo en enfoque, no pierdo el enfoque
Eu continuo e permaneço MVP
Yo si sigo y quedo de MVP
Tudo que atraio são bênçãos
To' lo que atraigo son blessing
Não importa o quanto eu não orei, Deus nunca me abandona
Por más que no recé, Dios nunca se aleja de mí

Sigo os passos que eu mesmo traço, ninguém mais anda na minha frente
Sigo los pasos que yo mismo trazo, ya nadie camina delante de mí
Muitos duvidaram de mim, poucos confiaram em mim
Muchos dudaron de mí, poco' confiaron en mí
E agora é minha vez de subir
Y ahora me toca subir
Já não tenho medo de ficar sozinho, porque na solidão fui feito e nela cresci
Ya no le temo a estar solo, porque en la soledad me hice y en ella crecí

Perguntei à vida se eu conseguiria e a morte me disse que sim
Le preguntaba a la vida si lo lograría y la muerte me dijo que sí
Apesar de ter perdido tudo, mas percebi que já encontrei tudo em mim
Pese haber perdido to', pero me di cuenta que to' ya lo hallo en mí
Tudo depende de mim
Todo depende de mí
E agora temos que subir, e agora temos que subir
Y ahora nos toca subir, y ahora nos toca subir

Eles falam muito sobre mim
Hablan mucho de mí
Para todos os meus carros, meus idosos, minha mãe, meus amigos, sinto falta deles
A todo' mis combi, mis viejo', mi mama, mis pana', lo' echo de meno'
Manín, falo claramente com você, 'estamos onde estamos e por eles fazemos o que fazemos'
Manín, te hablo claro, 'tamos dónde tamos, y por ellos hacemos lo que hacemo'
Vamos 'para 105, não vamos abaixar', até que ambos toquemos o céu
Vamo' a 105, ya no le bajamo', hasta que ambos toquemos el cielo

Cortamos o freio, não foi de admirar
Cortamo' lo' freno', no era para meno'
Eu não sinto falta daquela noite inteira sem dormir
No echo de meno', toda esa' noche de insomnio
Pensando em quem somos e se não fôssemos menos
Pensando en quién somo' y si no eramo' meno'
Lápis, caderno na mão, disse ao meu irmão: Talvez a gente consiga
Lapiz, libreta en la mano, le dije a mi hermano: Quizá lo logremo
Não será em vão, quem sabe amanhã não estaremos lá, e não sabemos
No será en vano, quién sabe, mañana no estamo', y no lo sabemo'
Nós somos o que fazemos, não perdemos nada (ei, ei)
Somo' lo que hacemo', ya nada perdemo' (ey, ey)

A mão carregava um serrador estrangeiro para escrever
La mano llevó una foreign sawyer pa' escribir
Eu não dou a mínima para o que dizem sobre mim
Me importa una mierda to' lo que digan de mí
Eu vivi minha própria história desde que nasci
Yo vivo mi propia storie desde que nací
Só me resta uma vida, é ela e eu a perdi
Solo me ha queda una vida, es ella y la perdí

De 5-5-1-9-9-9
Desde el 5-5-1-9-9-9
Nove em cada dez vezes eu tive que perder
Nueve de diez vece' me tocó perder
Os sete primeiros não aceitam a culpa
Las primera' siete no acepte la culpa
E os próximos dois, eu tenho que aprender
Y a las dos siguiente, me toco aprender

A noite está escura e ainda mais se você tiver dúvidas'
La noche es oscura y más si tienes duda'
Sem saber se você pode, sem saber o que fazer
No saber si puede', no saber qué hacer
A vida não dura e a morte é certa
La vida no dura y la muerte es segura
Mas essa vadia não vai me vencer
Pero a mí esa puta no me va a vencer

Se eu te contar, direi na sua cara
Si yo te lo digo, lo digo a la face
Eu não me descuido, eu cuido do meu site
No me descuido, yo cuido mi site
Estou a caminho, e os verdadeiros estão comigo
Estoy en mi camino, y los real conmigo
Ainda estou fazendo minhas coisas, me coloquei na defesa
Yo sigo en lo mío, me he puesto in defence

Você vê um nove e eu vejo um seis
Tú ves un nueve y yo veo un seis
Eu não quero isso, amigo, isso é falso
No quiero amigo' de eso' que son fake
Eu quero uma testemunha de como eu consigo
Quiero testigo' de cómo consigo
O que eles disseram que eu nunca poderia fazer
Lo que dijeron nunca podría hacer

Para esquecer as mágoas, casal de gênese
Pa' olvidar las pena', par de génesi'
Para fechar a boca dos meus inimigos
Pa' cerrar la' boca de mis enemie'
Eu continuo quebrando, ainda estou em frenesi
La sigo rompiendo, sigo en frenesí
Já não há força que me pare, sim
Ya no existe fuerza que me frene, si

Você me nota quieto, sempre fui assim
Me notas callado, siempre he sido así
Para que esses iludidos fiquem longe de mim
Pa' que esos ilusos se alejen de mí
Eu carrego meu passado, não importa o quão pesado seja
Llevo mi pasado, por más que pesado
Tudo o que passei agora faz parte de mim (ei, ei)
To' lo que he pasado, ya es parte de mí (ey, ey)

Eu sei que se eu entrar em foco, não perco o foco
Sé que si caigo en enfoque, no pierdo el enfoque
Eu continuo e permaneço MVP
Yo si sigo y quedo de MVP

Tudo que atraio são bênçãos
To' lo que atraigo son blessing
Não importa o quanto eu não orei, Deus nunca me abandona
Por más que no recé, Dios nunca se aleja de mí

Sigo os passos que eu mesmo traço, ninguém mais anda na minha frente
Sigo los pasos que yo mismo trazo, ya nadie camina delante de mí
Muitos duvidaram de mim, poucos confiaram em mim
Muchos dudaron de mí, poco' confiaron en mí
E agora é minha vez de subir
Y ahora me toca subir
Já não tenho medo de ficar sozinho, porque na solidão fui feito e nela cresci
Ya no le temo a estar solo, porque en la soledad me hice y en ella crecí

Perguntei à vida se eu conseguiria e a morte me disse que sim
Le preguntaba a la vida si lo lograría y la muerte me dijo que sí
Apesar de ter perdido tudo, mas percebi que já encontrei tudo em mim
Pese haber perdido to', pero me di cuenta que to' ya lo hallo en mí
Tudo depende de mim
Todo depende de mí
E agora temos que subir, e agora temos que subir
Y ahora nos toca subir, y ahora nos toca subir

E agora temos que subir, e agora temos que subir
Y ahora nos toca subir, y ahora nos toca subir