Su Contacto (part. Cry)

Seu Contato (part. Cry)

Su Contacto (part. Cry)

Tenho que ser sincero e lamento (lamento)Tengo que ser sincero y lo siento (siento)
Mas nós dois perdemos tempo (tempo)Pero ambo' perdimo' el tiempo (tiempo)
Meu coração virou um desertoMi corazón quedó hecho un desierto
Você sempre ficou na tentativaTú siempre se quedó en el intento
Promessas que foram com o ventoPromesa' que se fueron con el viento
Não é você, só não era o momentoNo eres tú, solo no era el momento
Já tentei esquecê-la e não entendoYa he intentado olvidarla y no entiendo

Como se esqueceu de mim tão rápido (de mim)Qué tan rápido se olvidó de mí (de mí)
Já não tem foto no seu contatoYa no tiene foto su contacto
Cupido não mirava em você (mirava em você)Cupido no tе apuntaba a ti (apuntaba a ti)
E no meu peito senti o impactoY en mi pecho se sintió еl impacto

Como se esqueceu de mim tão rápidoQué tan rápido se olvidó de mí
Já não tem foto no seu contatoYa no tiene foto su contacto
Cupido não mirava em vocêCupido no te apuntaba a ti
E no meu peito senti o impactoY en mi pecho se sintió el impacto

To-To-To-To-Todos atentos, mas você não entendeTo-To-To-To-Toda' pendiente', pero tú no entiende'
Que não consigo te tirar da minha menteQue no logro sacarte de mi mente
Porque nosso amor não foi suficientePorque nuestro amor no fue suficiente
Por isso meu coração já não sentePor eso mi corazón ya no siente

E às vezes sinto falta até do som do seu ringtoneY a vece' extraño hasta el sonido de tu ringtone
As vezes que juramos que tudo era tão diferenteLas vece' que juramo' que todo era tan distinto
Não chegávamos ao quarto e já estava no quintoNo llegábamo' al cuarto y ya iba por el quinto
O nosso era algo estranho, mas agora está extintoLo nuestro era algo raro, pero ahora está extinto

Porque tudo mudou, eu nunca mudeiPorque todo cambió, yo nunca cambié
Eu dando tudo e você pedindo féYo dándolo todo y tú pidiéndome fe
Porque te vi com amor e seu olhar se foiPorque te vi con amor y tu mirada se fue
E seu olhar se foiY tu mirada se fue

Como se esqueceu de mim tão rápido (de mim)Qué tan rápido se olvidó de mí (de mí)
Já não tem foto no seu contatoYa no tiene foto su contacto
Cupido não mirava em você (mirava em você)Cupido no te apuntaba a ti (apuntaba a ti)
E no meu peito senti o impactoY en mi pecho se sintió el impacto

Como se esqueceu de mim tão rápidoQué tan rápido se olvidó de mí
Já não tem foto no seu contatoYa no tiene foto su contacto
Cupido não mirava em vocêCupido no te apuntaba a ti
E no meu peito senti o impactoY en mi pecho se sintió el impacto

E agora que não te tenho percebi o que tenho (tenho)Y ahora que no te tengo me di cuenta de lo que tengo (tengo)
Porque em cada 'te amo' você estava mentindoPorque en cada te quiero estaba' mintiendo
Já não sinto o mesmo de quando te conheciYa no siento lo mismo de cuando te iba conociendo
Meu peito está vazio, mas algo ainda bateMi pecho está vacío, pero algo sigue latiendo

Dei meu coração, você me devolveu uma pedra (pedra)Di mi corazón, me devolviste una piedra (piedra)
Perder você não significa que perdiQue te pierda no significa que pierda
Por você eu ia reto e você pegou a esquerdaPor ti yo iba derecho y tú cogiste por la izquierda
Beijei outra boca, mas sentindo falta das suas pernasMe he comido otra boca, pero extrañando tus pierna'

Que-Que você mudou, com certezaQue-Que tú cambiaste, obliga'o
Já esqueceu todas as flores e todas as vezes que te deiYa te olvidaste to'a las flore' y to'a las vece' que te he da'o
Baby, suas mensagens eu tenho arquivadasBaby, tus mensaje' los tengo archiva'o
Fácil te superar, mas minha mente não foi avisadaFácil superarte, pero a mi mente no le han avisa'o

Cheguei até seu coração pra perceber que já estava frio (frio)Llegué hasta su corazón pa' darme cuenta que ya estaba frío (frío)
O tempo me deu razão, quando você foi ficou com o meu (meu)El tiempo me dio la razón, cuando se fue se quedó con el mío (mío)

Como se esqueceu de mim tão rápido (esqueceu de mim)Qué tan rápido se olvidó de mí (olvidó de mí)
Já não tem foto no seu contato (contato)Ya no tiene foto su contacto (contacto)
Cupido não mirava em você (mirava em você)Cupido no te apuntaba a ti (apuntaba a ti)
E no meu peito senti o impacto (impacto)Y en mi pecho se sintió el impacto (impacto)

Como se esqueceu de mim tão rápido (de mim)Qué tan rápido se olvidó de mí (de mí)
Já não tem foto no seu contatoYa no tiene foto su contacto
Cupido não mirava em você (mirava em você)Cupido no te apuntaba a ti (apuntaba a ti)
E no meu peito senti o impactoY en mi pecho se sintió el impacto

Como se esqueceu de mim tão rápidoQué tan rápido se olvidó de mí
Já não tem foto no seu contatoYa no tiene foto su contacto
Cupido não mirava em vocêCupido no te apuntaba a ti
E no meu peito senti o impactoY en mi pecho se sintió el impacto

Ei, eiEy, ey
MmhMmh
3AM, ei3AM, ey
Escuta, garota, eiEscúchala, chamita, ey
Escuta, garotaEscúchala, chamita
Hmm, mmh, CryHmm, mmh, Cry