Opérationnel

Operacional

Opérationnel

Eu opero nesse caos que em 2001 ficou arriscadoJ'opère dans ce bordel qui en 2001 devient risqué
Esse negócio que eles não engolem bem, já que não era pra durarC'truc qu'ils encaissent mal vu que ça ne devait pas durer
Essa parada que me deixa nervoso toda vez que eu tô no palcoC'truc qui m'fout l'trac à chaque fois que je suis sur scène
O que deixa os fiéis em transe todo fim de semanaCe qui fout en transe des fidèles chaque week-end
Operacional como o legionario SaïdouOpérationnel comme le légionnaire Saïdou
A gente não sabe pra onde vai, mas de onde viemos a gente sabeOn sait pas où on va mais d'où l'on vient on sait d'où
MCs lendários como tantos outros antes de nósMC légendaires comme tant d'autres avant nous
3º Olho age na Sniper Avenue3ème Oeil sévit sur Sniper Avenue
Operacional, a gente faz as gerações vibraremOpérationnel on fait vibrer les générations
Festa, doideira, estilo e bang bangBringue, dingue, fringue et bang bang
Os fãs de fumaça, bebidas, festas insanasLes fans de fumée, boissons, soirées raides dingues
Acabar em um gang bangFinir en gang bang
Sem diferença entre periferia e classe altaPas de différence de cité et de bourgeoisie
Te convidamos pra uma outra galáxia, vemOn t'invite sur une autre galaxie sois-y
Ritmos pesados, Saïd sabe do que eu faloRythmes lourds à souhait Saïd sait de quoi j'parle
O Troize operacional pra causar impactoLe Troize opérationnel pour faire mal

RefrãoRefrain
Operacional, você sabe quem eu souOpérationnel, tu sais qui j'suis
Você sabe quem me segueTu sais qui m'suit
Operacional, consciente do que eu digoOpérationnel, conscient de c'que j'dis
Consciente do que eu souConscient de c'que j'suis
Operacional, você sabe com quemOpérationnel, tu sais avec qui
Você sabe por quemTu sais pour qui
Operacional, todo dia, toda noite, cada segundoOpérationnel, chaque jour, chaque nuit, chaque seconde

O Troize operacional em um clima saudável ou insalubreLe Troize opérationnel dans un climat sain ou malsain
Chama isso de assassinato, é Boss One e Mombi, assassinosAppelle ça un assassinat c'est Boss One et Mombi assassins
O objetivo é te fazer flutuar como se estivesse sob sensiLe but, te faire planer comme si t'étais sous sensi
Se no palco a galera ovaciona, é porque nossas rimas soamSi sur scène ça ovationne c'est que nos rimes sonnent
Diz pros seus irmãos e irmãs que o 3º olho tá de voltaDis à tes frères et sœurs que le 3ème oeil est de retour
Artilharia pesada no cardápio, bem-vindo ao nosso universoArtillerie lourde au menu, bienvenue dans notre univers
Não seremos os melhores em estilo, mas entre os mais úteisOn ne sera pas les meilleurs en style mais parmi les plus utiles
Nada fútil, é som de qualidade que a gente vendeRien de futile, c'est du bon son qu'on deale
Cabeça cheia pra tocar corações e deixar marcasPlein la tête pour toucher des coeurs et laisser des marques
Que o público nos diferencie dos que só servem pra usar marcasQue le public nous démarque des justes bons à porter des marques
Que eles saibam quem derrubar no dia em que a coisa esquentarQu'il sache qui abattre le jour où ça charcle
Esses caras que acharam que era bom fazer tudo de qualquer jeito, que se danemCes zguegues qui ont cru bon tout bâcler qu'ils giclent
Operacional mesmo se houver tempestade nesse desertoOpérationnel même s'il y a tempête dans c'désert
Humilde nessa missão, sem pose de gangsterHumble dans cette mission, pas de faux air de gangster
O Troize não é mais obscuro, mas do outro lado da barreiraLe Troize n'est plus obscur, mais de l'autre côté de la barrière
A gente tá determinado a entrar nas casas de toda a FrançaOn compte bien pénétrer les foyers de la France entière

RefrãoRefrain