The Club Is Over

A Balada Acabou

The Club Is Over

DJ, preciso que você me dê uma pausaDJ, I need you to give me a cut
(3lw)(3lw)
Isso (uhul)Yes (woo)
Uh, ha (uhul)Uh, ha (woo)
Vamos lá, uh (uhul)C'mon, uh (woo)
Oh-oh-ohOh-oh-oh
(Uh, uh)(Woah, woah)
(Uh, uh)(Woah, woah)
(Uh, uh)(Woah, woah)

É, teve momentos em que eu pensava em você e em mimYeah, there were times when I would think of you and I
(Pego o telefone pra ligar, mas desisto)(Pick up the phone to call, but then hang up)
Porque eu sabia que uma noite ia virar coração partidoCause I knew one-night would turn into heartbreak
Porque você nunca agia certoCause you never act right
(Você achou que eu ia ficar por aqui)(You thought that I would just be around)

Droga, caraDammit, man
Engraçado eu te encontrar aqui hoje à noiteFunny me running into you tonight
Eu aqui parecendo incrívelMe standing here looking dynamite
Você aí como se quisesse morderYou standin' there like you wanna bite
Eu sei que você quer morder, por isso tá bebendo, caraI know you wanna bite that's why you're drinkin', man
Leva pra pista, machuca suas costasTake it to the dancefloor, hurt your back
Agora você tá pensando em todo o amor que tivemosNow, you're thinkin' 'bout all the love we had
E quer me pegar pela mão, mas eu tenho um caraAnd you wanna take me by the hand, but I got a man

A balada acabou agora (oh-oh-oh)Club is over now (oh-oh-oh)
Você achou que ia me pegarYou thought you was gon' cut
Mas eu tô indo pra casa com meu amorBut I'm going home to my boo
A balada acabou agora (acabou agora)Club is over now (over now)
Você achou que ia ficar comigo tão fácilYou thought you was gon' be with me so easily
Como éramos antes, mas isso já eraThe way we used to be, but that's through
A balada acabouClub is over

Você deve ter pensado que eu (pensava que eu)You, must have of thought I (thought I)
Ficaria esperando (ficando esperando)Would just wait around (just wait around)
Ou ficaria por aqui enquanto você só brincava (tive que fazer isso, te deixar ir)Or stay around while you just play around (had to do it, let you go)
Mas eu te deixei irBut I let you go
Não somos mais amigosWe ain't friends no more
Eu tenho um cara em casa, mas ainda assimI got a man at home, but still

Droga, caraDammit, man
Engraçado eu te encontrar aqui hoje à noite (oh)Funny me running into you tonight (oh)
Eu aqui parecendo incrível (parecendo incrível)Me standing here looking dynamite (looking dynamite)
Você aí como se quisesse morder (você quer morder)You standin' there like you wanna bite (you wanna bite)
Eu sei que você quer morder, por isso tá bebendo, caraI know you wanna bite that's why you're drinkin', man
Leva pra pista, machuca suas costasTake it to the dancefloor, hurt your back
Agora você tá pensando em todo o amor que tivemos (oh)Now you're thinkin' 'bout all the love we had (oh)
E quer me pegar pela mão, mas eu tenho um cara (oh)And you wanna take me by the hand, but I got a man (oh)

A balada acabou agoraClub is over now
Você achou que ia me pegar (você achou que ia me pegar)You thought you was gon' cut (you thought you was gon' cut)
Mas eu tô indo pra casa com meu amor (pegar, pegar, mmm)But I'm going home to my boo (cut, cut, mmm)
A balada acabou agora (acabou agora, acabou agora)Club is over now (over now, over now)
Você achou que ia ficar comigo tão fácilYou thought you was gon' be with me so easily
Como éramos antes, mas isso já era (é)The way we used to be, but that's through (yeah)
A balada acabouClub is over

Só um pouco a gente pode (um pouco)Just a little we can (a little)
Beber só um pouco a gente pode (um pouco)Drink just a little we can (a little)
Dançar só um poucoDance just a little
Mas eu tenho que ir (eu tenho que ir)But I gotta go (I gotta go)
Eu tenho um cara em casa e (em casa)I gotta man at home and (at home)
Ele me trata bem, ele é tão (mmm)He puts it on me, he's so (mmm)
Bom pra mim, não preciso (uh)Good to me, there's no need (uh)
De você mais (não preciso de você mais)For you no more (there's no need for you no more)

A balada acabou agora (oh)Club is over now (oh)
Você achou que ia me pegar (você achou, hm-hm)You thought you was gon' cut (you thought, hm-hm)
Mas eu tô indo pra casa com meu amor (indo pra casa)But I'm going home to my boo (going home)
A balada acabou agora (casa, aye)Club is over now (home, aye)
Você achou que ia ficar comigo, tão fácil (você achou que ia ficar comigo)You thought you was gon' be with me, so easily (you thought you was gon' be with me)
Como éramos antes, mas isso já era (ficar comigo)The way we used to be, but that's through (be with me)
A balada acabou (ooh)Club is over (ooh)

(Uh, uh)(Woah, woah)
(Uh, uh) oh-oh(Woah, woah) oh-oh
Diga de novo, d-diga, diga de novo, oohSay it again, s-say it, say it again, ooh
OhOh
(Uh, uh) uh-oh(Woah, woah) woah-oh
(Uh, uh) ooh, oh-oh-oh(Woah, woah) ooh, oh-oh-oh
OhOh
Oh, ohOh, oh
(A balada acabou agora)(Club is over now)
(Você achou que ia me pegar) você achou(You thought you was gon' cut) you thought
(A balada acabou agora) oh(Club is over now) oh
(Você achou que ia me pegar) você achou, você achou(You thought you was gon' cut) you thought, you thought
Diga de novo, d-diga, diga de novoSay it again, s-say it, say it again