
Hologram
3OH!3
Holograma
Hologram
Debaixo da lua friaUnderneath the cold moon
No estacionamento eu te disseIn the parking lot I told you
Nem sabia que você levaria de volta as horas que perdemosDidn't even know you'd take back the hours we wasted
Estamos congelados nos faróisWe're frozen in the headlights
Estamos escorregando no gelo pretoWe're slipping on the black ice
Não deveria ter que agir bemShouldn't have to act nice
Sangue no ar, eu podia sentir o gostoBlood in the air, I could taste it
Descobri que estava em comum na noite em que disse que foi para casaI found out you were mutual the night you said that you went home
Você me interpretou como um musicalYou played me like a musical
Disse que a ignorância é lindaSaid ignorance is beautiful
Descobri que estava em comum na noite em que disse que foi para casaI found out you were mutual the night you said that you went home
Você me enganou com o cara eu sei que é erradoYou tricked me with the dude I know the wrong
Você disse que não iriaYou said you wouldn't
Mas você fez issoBut you did it
Por que está mentindo?Why you lying?
Eu não estou brincandoI ain't kidding
Mãos dormentes, não pode sentirHands numb, can't feel
Este amor não é realThis love's not real
Agora eu estou descobrindoNow I'm finding
Sua caligrafiaYour handwriting
Cruze o teto'Cross the ceiling
Feche os olhos e diga: "Como cheguei aqui?"Close my eyes and say, "How'd I get here?"
Este amor não é realThis love's not real
Eu perdi contato com quem eu souI lost touch with who I am
Eu sou apenas um homem ocoI am just a hollow man
Apaixonado por um hologramaIn love with a hologram
Este castelo é feito de areiaThis castle is made of sand
Eu sou apenas um homem ocoI am just a hollow man
Apaixonado por um hologramaIn love with a hologram
Linhas amarelas duplas comoDouble yellow lines like
Escorregando na última noiteSlipping in the back night
Estou perdendo todas as minhas linhas de vidaI'm losing all my lifelines
Nunca pensei que pudesse apagá-losNever thought you could erase them
Este mundo está cheio de hipócritas e putas alegando inocênciaThis world is full of hypocrites and bitches claiming innocence
Sim, eu só vim para testemunharYeahI just came to witness it
E saia daqui sem impressões digitaisAnd leave here with no fingerprints
Este mundo está cheio de hipócritas e putas alegando inocênciaThis world is full of hypocrites and bitches claiming innocence
Queríamos que você fosse o príncipe, mas é incestuosoWe wanted you to be the prince, but it’s incestuous
Você disse que não iriaYou said you wouldn't
Mas você fez issoBut you did it
Por que está mentindo?Why you lying?
Eu não estou brincandoI ain't kidding
Mãos dormentes, não pode sentirHands numb, can't feel
Este amor não é realThis love's not real
Agora eu estou descobrindoNow I'm finding
Sua caligrafiaYour handwriting
Cruze o teto'Cross the ceiling
Feche os olhos e diga: "Como cheguei aqui?"Close my eyes and say, "How'd I get here?"
Este amor não é realThis love's not real
Eu perdi contato com quem eu souI lost touch with who I am
Eu sou apenas um homem ocoI am just a hollow man
Apaixonado por um hologramaIn love with a hologram
Este castelo é feito de areiaThis castle is made of sand
Eu sou apenas um homem ocoI am just a hollow man
Apaixonado por um hologramaIn love with a hologram
Suor frio, tremendo com a febre do sonhoCold sweat, shaking with the fever dream
Volte para a mesma cena do crimeGo back to the same crime scene
Agora meus ouvidos baby não vai parar de vibrarNow my ears baby won't stop ringing
Meus ouvidos, sim, eles não vão parar de vibrarMy ears, yeah, they won't stop ringing
Suor frio, tremendo com a febre do sonhoCold sweat, shaking with the fever dream
Volte para a mesma cena do crimeGo back to the same crime scene
Agora meus ouvidos, sim, eles não vão parar de vibrarNow my ears, yeah, they won't stop ringing
Eu perdi contato com quem eu souI lost touch with who I am
Eu sou apenas um homem ocoI am just a hollow man
Apaixonado por um hologramaIn love with a hologram
Este castelo é feito de areiaThis castle is made of sand
Eu sou apenas um homem ocoI am just a hollow man
Apaixonado por um hologramaIn love with a hologram
Limpe-me em seu rioClean me in your river
Você pode me lavar com sua águaYou can wash me with your water
Purificar-me até eu tremerPurify me till I shiver
Porque eu tenho visto fantasmasCause I've been seeing ghosts
Este sou eu finalmente me perdendo?Is this me finally losing it?
Ou uma ilusão de ótica?Or an optical illusion?
Cada batida que faço está inacabadaEvery beat I make is unfinished
E cada música que escrevo está mal concebidaAnd every song I write is ill conceived
Quando todas as cidades desaparecem e nós diminuímosWhen all the cities fade and we diminish
Alguém se lembrará de você e de mim?Will anyone remember you and me?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3OH!3 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: