Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11

Three Small Dragons (작은 Dragon Three 마리)

3RACHA

Letra

Três Dragões Pequenos

Three Small Dragons (작은 Dragon Three 마리)

Bruce Lee, Bruce Lee, vou subir e pular na cama elástica!
Bruce Lee, Bruce Lee 난 올라 가 jump on the trampoline
Bruce Lee, Bruce Lee nan olla ga jump on the trampoline

Eu chutei vocês até calarem a boca, igual ao Bruce Lee
삗들어진 니 입들을 막으려 돌려찼지 like Bruce Lee
ppitdeureojin ni ipdeureul mageuryeo dollyeochatji like Bruce Lee

Não me ligue, todas as crianças que têm medo de rap vão se render
날 부르지마 덜컥 rap에 쫄린 애들 다 앞구르기
nal bureujima deolkeok rape jjollin aedeul da apgureugi

Estou tão frustrado que estou balançando os dois microfones que estou segurando em seus ouvidos (reticências)
답답해 내 손에 쥔 쌍mic를 니 귀에다 휘두르지 (dot-dot)
dapdapae nae sone jwin ssangmicreul ni gwieda hwidureuji (dot-dot)

Ayy, destrua o próximo portão e monte na carruagem da vitória (heh-heh-heh)
Ayy, 다음 관문 박살내고 타지 승리 마차 (heh-heh-heh)
Ayy, da-eum gwanmun baksallaego taji seungni macha (heh-heh-heh)

Venha e mostre seu corpo sarado com calças justas amarelas, oh (ooh)
노란색 쫄티 탄탄 몸매 나와 뽐내 나와라, oh (ooh)
noransaek jjolti tantan mommae nawa ppomnae nawara, oh (ooh)

Em comparação, tenho um tipo físico ligeiramente diferente e uma constituição frágil
그게 비해 난 좀 다른 몸매 속에 뽐내 야꼴 허약 체질
geuge bihae nan jom dareun mommae soge ppomnae yakkol heoyak chejil

Mas corra, desafie, pule, pule para cima (oh-yah)
인데 달려 도전하고 뛰어 뙤러 위로 도약 (oh-yah)
inde dallyeo dojeonhago ttwieo ttoereo wiro doyak (oh-yah)

Ei, me liga, eu fui eleito (me liga) e estou protegendo meu estilo de representar os fracos
Ayy, call me 당선되어 (call me) 지켜 약자 대변하는 나의 style
Ayy, call me dangseondoe-eo (call me) jikyeo yakja daebyeonhaneun naui style

Como meu irmãozinho dragão
마치 my 형님 little dragon
machi my hyeongnim little dragon

Minha Liga da Justiça é igualzinha aos filmes
영화들 처럼 정의로워 내 justice league
yeonghwadeul cheoreom jeong-uirowo nae justice league

Protegerei esta paz como meu irmão fez
난 지킬거야 여기 형님 처럼 like just this peace
nan jikilgeoya yeogi hyeongnim cheoreom like just this peace

Estive lutando o dia todo (o dia todo)
I've been fightin' all day (all day)
I've been fightin' all day (all day)

Ei, eu tenho quebrado coisas sem parar, então, por favor, me dêem um jeito nisso
Ayy, 끝없이 부셔왔지 날 감당하길
Ayy, kkeuteopsi busyeowatji nal gamdanghagil

Olhe para mim, há uma cortina sobre seus olhos
날 보자 쳐져 저 너의 눈위에 커-어튼
nal boja chyeojyeo jeo neoui nunwie keo-eoteun

Agora veja só o golpe que me faz levantar o punho
이제 내 주먹을 올려 받는 사기를 봐
ije nae jumeogeul ollyeo banneun sagireul bwa

Rock in a rollin' (yah-yah) Paixão e espírito (yah-yah)
Rock in a rollin’ (yah-yah) 패기와 객기 (yah-yah)
Rock in a rollin’ (yah-yah) paegiwa gaekgi (yah-yah)

Acima daquele cara ali (pa-pa)
저기 저 놈 보다 더 위 (pa-pa)
jeogi jeo nom boda deo wi (pa-pa)

O pequeno dragão e o líder acima
작은 용세 마리 그 위 우두머리
jageun yongse mari geu wi udumeori

Em lugar nenhum (yah-yah) Esta é a cabeça, sim
어디도 없지 (yah-yah) 이게 우두 머리, yeah
eodido eopji (yah-yah) ige udu meori, yeah

Calças camufladas Rothco (whoosh)
도복 바지 rothco camo pants (whoosh)
dobok baji rothco camo pants (whoosh)

Em vez de Abyo, eu a tratei com descaso (mulher)
아뵤 대신 여를 기 함부로 했지 (녀)
abyo daesin yeoreul gi hamburo haetji (nyeo)

Depois de terminar todos os dojos com aparência legal
멋들어지게 도장깨기 다 끝낸 다음에
meotdeureojige dojangkkaegi da kkeunnaen da-eume

Eu estava procurando um bom lugar para autenticar meu selo
좋은 도장사 도장 찍을 데 어디 없나 찾으러 다녀
joeun dojangsa dojang jjigeul de eodi eomna chajeureo danyeo

Sim, Spearb e Bruce Lee com Bruce B
Yuh, spearb and Bruce Lee 함쳐 Bruce B
Yuh, spearb and Bruce Lee hamchyeo Bruce B

Você me ligou e eu estou na correria o dia todo, como sempre
날 찾아 불렀으니 늘 그렇듯이 all day hustlin'
nal chaja bulleosseuni neul geureoteusi all day hustlin'

Abra bem os olhos e não ajuste a intensidade da batida
두눈을 부릅뜨지 박자위에 강자 강약조절 하나없이
dununeul bureuptteuji bakjawie gangja gang-yakjojeol hana-eopsi

Vou dar tudo de mim e derrotar todos os caras que são fortes contra os fracos, sim
온 힘을 다해 약자에게만 강한 놈들 다 부러트림, yuh
on himeul dahae yakja-egeman ganghan nomdeul da bureoteurim, yuh

O sonho de saborear a vitória nem sequer tem um cheiro bom, a culpa é das doações
승리의 맛보는 dream은 냄새도 안나 맞아 기부탓
seungniui matboneun dreameun naemsaedo anna maja gibutat

Eu tenho um sonho, meu sonho é chegar ao topo e encontrar o ritmo
난 꿈이 있어 내 dream은 정상에 올라가 리듬타
nan kkumi isseo nae dreameun jeongsang-e ollaga rideumta

Não bloqueie o caminho dos outros desnecessariamente e siga seu próprio caminho
쓸데없이 남 길을 막지말고 가던길을 가
sseulde-eopsi nam gireul makjimalgo gadeon-gireul ga

Olhe pelo retrovisor e veja quem está na frente
백미러 잆인 적이 안보여 최전방이 누구인 지를 봐
baengmireo ipsin jeogi anboyeo choejeonbang-i nuguin jireul bwa

Os vilões estão sendo maliciosos, então não há necessidade de intimidá-los
악당 눔들이 악질해느니까 필요없이 갑질로
akdang numdeuri akjilhaeneunikka piryoeopsi gapjillo

Não temos lacunas, mas nosso rap transborda paixão
대응해 가 우리 공백은 없지만 가오넘치는 rap실렬
dae-eunghae ga uri gongbaegeun eopjiman gaoneomchineun rapsillyeol

Isso é possível, missão cumprida para mim
이정돈 가능해 내게 있어 mission clear
ijeongdon ganeunghae naege isseo mission clear

Não é um passe, é uma interceptação. O objetivo é ser apanhado com as duas mãos
통과가 아니야 박살내는 것 두손에 잡힘 목표는 절대
tonggwaga aniya baksallaeneun geot dusone japim mokpyoneun jeoldae

Um tigre que não pode ser encontrado e está brincando
찾을 수 없어 넉살 떠는 범
chajeul su eopseo neoksal tteoneun beom

Rock in a rollin' (yah-yah) Paixão e espírito (yah-yah)
Rock in a rollin' (yah-yah) 패기와 객기 (yah-yah)
Rock in a rollin' (yah-yah) paegiwa gaekgi (yah-yah)

Acima daquele cara ali (pa-pa)
저기 저 놈 보다 더 위 (pa-pa)
jeogi jeo nom boda deo wi (pa-pa)

O pequeno dragão e o líder acima
작은 용세 마리 그 위 우두머리
jageun yongse mari geu wi udumeori

Em lugar nenhum (yah-yah) Esta é a cabeça, sim
어디도 없지 (yah-yah) 이게 우두 머리, yeah
eodido eopji (yah-yah) ige udu meori, yeah

Ei, espera aí, espera aí, espera aí (ayo-ayo)
Yo, hold up, hold up, hold up (ayo-ayo)
Yo, hold up, hold up, hold up (ayo-ayo)

Um salve para xxx, sim
Shout out to xxx, yeah
Shout out to xxx, yeah

Ei, [?], ei
Yo, [?], hey
Yo, [?], hey

Cristão, ei, Theo
Christian, yo, theo
Christian, yo, theo

Ei, [?], John? (Ha-ha-ha)
Ayy, [?], john? (Ha-ha-ha)
Ayy, [?], john? (Ha-ha-ha)

[?], ei, [?]
[?], yo, [?]
[?], yo, [?]

Michael, Simon
Michael, Simon
Michael, Simon

Com meus manos, sim, ei
With my boys are yeah, ayy
With my boys are yeah, ayy

Ei, ei, ei, tiro
Hey, hey, hey, shot
Hey, hey, hey, shot

Bruce Lee, Bruce Lee acaba de comprar tênis novos
Bruce Lee, Bruce Lee just got new kicks
Bruce Lee, Bruce Lee just got new kicks

Bruce Lee, Bruce Lee, é, ignore
Bruce Lee, Bruce Lee, yah, 무시
Bruce Lee, Bruce Lee, yah, musi

Cuidado com seus chutes, eu vou ganhar o jogo da morte
발 차기 조심해 팍팍 game of death패 나는 싹 이기죠
bal chagi josimhae pakpak game of deathpae naneun ssak igijyo

Eles estão batendo com tudo, como se estivessem vindo pela frente e por trás, tipo, sim!
까고있네 앞뒤를 타 like 막 들어와 like, yah
kkagoinne apdwireul ta like mak deureowa like, yah

Olhe para mim, olhe para os meus passos
Look at me, look at my steps
Look at me, look at my steps

Xxx me siga, sim
Xxx 따라와 내, yah
Xxx ttarawa nae, yah

[?]
[?]
[?]

Me sentindo bem e super saiyajin
기분좋고 super saiyan
gibunjoko super saiyan

Todos juntos, Bruce Lee de '97
다 덤벼 난 Bruce Lee from '97
da deombyeo nan Bruce Lee from '97


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 3RACHA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção