Incoherent Ramblings

Divagações Incoerentes

Incoherent Ramblings

Chegou aqui em dulles com a melhor das intençõesArrived here at dulles with the best of intentions
O memorando desta manhã - eu o li tão bem que destaqueiThe memo this morning-I read it so well I highlight
Os pontos de discussão abundam - minam estas palavras para oThe talking points abound-mine these words for the
ProfundoProfound

Um carro da cidade e uma sala verde - então nósA town car and a green room-then we
Mic up e nós fumamos, eu mantenho meu chão enquanto eles seguramMic up and we fume, I hold my ground as they hold
A luz piscando ali diz: No arTheirs the blinking light there that says: On air
Apaga quando sou escoltado para fora da portaGoes off as I’m escorted out the door I’ve got that fix
Que eles sabem que eu adoro o mesmo vale para amanhãThat they know I adore the same goes for tomorrow
Assemelhando-se hoje, permitindo uma boa noite de sonoResembling today-allowing for a good night’s sleep
Eu estarei tão pronto para esta peça nesta dança que fazemos entre nous eI’ll be so ready for this play this dance we do entre nous and
Supondo que essas classificações sejam válidas, eu sempre tenho um trabalho a fazerAssuming these ratings hold I’ve always got a job to do

Estas são as divagações incoerentes de uma conversaThese are the incoherent ramblings of a talking
Cabeça eu tenho um forno fervoroso sentimento queimandoHead I’ve got a fervent feeling furnace burning
Vermelho ardente em breve estarei iluminando uma nação comFiery red soon I’ll be lighting up a nation with
Palavras comoWords like

Grande demais para falhar em soluções baseadas no mercadoToo big to fail market-based solutions
Vamos voltar ao nosso país neste momento decisivoLet’s take our country back in this defining moment

Em oposição, é tão libertador culpar o homem porIn opposition it’s so liberating blaming the man on
Top quando estamos no poder, eles são um incômodo que eu tenhoTop when we’re in power they’re a nuisance I’ve got
Não adianta as desculpas deles como advogado, posso argumentarNo use for their excuses like a lawyer I can argue
De qualquer lugar e é uma forma de arte para colocá-loFrom either place and it’s an art form to put you
Volte no seu caso confortavelmente familiarBack right back in your case comfortably familiar
Com todos os rostos todos os dias nos colocamos um ao outroWith all the faces everyday we put each other
Através dos ritmos apenas uma volta de uma frase e estamosThrough the paces just a turn of a phrase and we’re
Para as corridas e como uma tensão virulenta,Off to the races and like a virulent strain we
Manter nossa estaseMaintain our stasis

Tempestade perfeita Wall Street versus Main StreetPerfect storm wall street versus main street
Fora da caixa todos os dias americanosOutside the box everyday Americans

Meus pais tão orgulhosos gritando em voz alta enquanto eu caminhavaMy parents so proud screaming aloud as I walked
Pelo corredor agora com uma voz tão alta queThrough the corridor now with a voice so loud I
Se destacam da multidão - uma talentosa prostituta lingualStand out from the crowd-a talented lingual whore

Poly-sci, que bem você fez? Polly quer umPoly-sci what good have you done? Polly want a
Aproveite esta nova chance de girar um pouco maisCrack at this one a new chance to spin some more
"Você deveria ter vergonha de si mesmo" - e bonita“You ought to be ashamed of yourself” -and pretty
Logo este ato acaba, então estamos todos fora para bebidasSoon this act is over then we’re all out for drinks
E o jantar - esses gatos gordos não estão ficando magros -And dinner-these fat cats aren’t getting any thin-
Ner como peixe em um barril, não há problemas eNer like fish in a barrel it ain’t no hassle and
O pagamento é bom - quando entrego o brilho!The pay is good-when I deliver the dazzle!
Conduta imprópria, estamos tão longe de evitar umaConduct unbecoming we’re so far from shunning one
Outro, então nos afastamos nesse dia de brincadeira de paixãoAnother so we hammer away at this passion play day
Depois do dia e assumindo que essas classificações valem, eu tenhoAfter day and assuming these ratings hold I’ve got
Um trabalho que sempre pagaA job that always pays

O fato da questão é que é o que é o que éThe fact of the matter is it is what it is what it is
No final do dia, certamente todos podemos concordarAt the end of the day we can certainly all agree
Que a família americana que trabalha dá 110% após o 11 de setembroThat the working American family gives 110% post 9-11