Affluenza

afluxo

Affluenza

Mentes famintas ficam para trás
Starving minds get left behind
Ninguém se importa a menos que você esteja comprando
No one cares unless you’re buying
Botão de colarinho branco pingando de lodo
White collar button up dripping with slime
O parasita que consome tudo do nosso tempo
The all-consuming parasite of our time

Cérebro desperdiçando dólares enquanto o vírus infecta
Brain wasting dollars as the virus infects
Abastecido com os gostos de um protesto falso
Fueled off the likes of a faux protest
Clickbait justiça e gracejo infinito
Clickbait justice and infinite jest
Acorrentado à rotina como o rico molestador
Chained to the grind as the rich molest

Affluenza, manifesto puro
Affluenza, pure manifest
Bem-vindo à orgia do incesto corporativo
Welcome to the orgy of corporate incest
Chupando e fodendo por seu próprio interesse
Sucking and fucking for its own interest
Apodrecendo no oeste
Rotting in the west

Espalhando ganância como necessidade básica
Spreading greed like basic need
Amarrado a máquinas que nos ajudam a respirar
Tethered to machines that help us breathe
Acelere o ciclo enquanto aceleramos a velocidade
Accelerate the cycle as we ramp the speed
Você nunca vai parar esse trojan steed
You'll never fucking stop this trojan steed
Ingerido e infestado como o resto
Ingested and infested just like the rest
Consumindo tudo quando você se sente deprimido
Consuming everything when you feel depressed
Merda desavergonhada e sem arrependimentos
Shameless bullshit and with no regrets
Vou assistir queimar enquanto eu desconecto
Gonna watch it burn as I disconnect

Affluenza, manifesto puro
Affluenza, pure manifest
Bem-vindo à orgia do incesto corporativo
Welcome to the orgy of corporate incest
Chupando e fodendo por seu próprio interesse
Sucking and fucking for its own interest
Apodrecendo no oeste
Rotting in the west

Eu vou afiar minha faca sobre a pedra
I'll sharpen my knife upon the stone
Feito da ruína do trono de Deus morto
Made from the ruin of a dead God's throne
Ouça estas palavras enquanto minhas sementes são semeadas
Listen to these words as my seeds are sown
É hora de amputar a zona infectada
It's time to amputate the infected zone

Estou cortando, cortando
I'm cutting away, cutting away
Estou cortando, cortando
I'm cutting away, cutting away
Estou cortando
I'm cutting away
Eu estou cortando pra caralho
I'm cutting it the fuck away

Affluenza, manifesto puro
Affluenza, pure manifest
Bem-vindo à orgia do incesto corporativo
Welcome to the orgy of corporate incest
Chupando e fodendo por seu próprio interesse
Sucking and fucking for its own interest
Apodrecendo no oeste
Rotting in the west

Apodrecendo no oeste
Rotting in the west
Apodrecendo no oeste
Rotting in the west