Faint Fist

Punho Fraco

Faint Fist

Largado na minha terra natalCast off in my homeland
vivendo sozinho, sem amigoslivin' alone deprived of friends
um fantasma errante e intocávela roaming and untouchable ghost
de um homem amaldiçoadoof a godforsaken man
é isso que eu southat's what i am

Empurrado para um silêncio profundoPushed into deep silence
ninguém se importa com o que eu choronobody cares for what i cry
mendigo de atençãobeggar of attention
sou ignorado e deixado pra morreri'm ignored and left to die
mas ainda estou vivoyet still alive

Queria ter coragem suficiente pra ficar parado quando sou atingidoWish i was brave enough to stay still when i'm struck
mas toda vez que me ferram meu punho fica fraco pra pararbut each time they fuck me up my fist goes faint to stop
de devolver!paying back!

Enterre meu orgulho ao meu ladoBury my pride by my side
enterre meu orgulho ao meu ladobury my pride by my side
enterre meu orgulho ao meu ladobury my pride by my side
pra me manter debaixo da terrato keep me under the ground

tem uma besta dentro de mimthere's a beast inside me
envergonhada, cansada de mentirasput to shame, fed up with lies
quebraram meu punho de carga antesthey broke my fist of burden in
de eu aprender a atacarbefore i learnt to strike
pobre punho meupoor fist of mine

Queria ter coragem suficiente pra ficar parado quando sou atingidoWish i was brave enough to stay still when i'm struck
mas toda vez que me ferram meu punho fica fraco pra pararbut each time they fuck me up my fist goes faint to stop
de devolver!paying back!