Main in the Moon

Homem na Lua

Main in the Moon

Na noite a lua está cheia e brilhanteIn the night the moon is full and bright
Muito mais que as estrelasMuch brighter as stars
Quando levantei meus olhosWhen I raised my eyes
Vi o que nunca acrediteiI saw what I?d never believed

Vi o homem na luaI saw the man in the moon
Ele dorme ainda ao meio-diaHe sleeps still at noon
Ele tem medo da luzHe?s afraid of the light
Seu dia é a noiteHis day is the nihgt
Vi o homem na luaI saw the man in the moon
Acredite, é a verdadeBelieve, it?s the truth
Não há lugar que ele não encontreThere?s no place he don?t find
E eu sei que ele vem até vocêAnd I know he comes to you

Quando criança eu sonhava com ele à noiteAs a child I dreamed of him at night
Pintei um quadro na paredeI painted a picture on the wall
Mas eu não sou mais uma criançaBut I ain?t a child
Meus olhos estão muito cegos para meus sonhosMy eyes are too blind for my dreams

Você consegue imaginar que ele chora?Could you imagine that he weeps
Às vezes ele odeia sua vidaSometimes he hates his life
Porque ele se sente sozinho quando dormimosBecause he?s lonely when we sleep
Mas ele sempre será o guardião da noiteBut he will always be the guardian of the night
Toda a sua vidaHis whole life