Ride of Life

A Montanha-Russa da Vida

Ride of Life

As Rodas da Vida Estão GirandoThe Wheels of Life Are Turnin'
Sinto que estou descendo essa trilhaI Feel Like I'm Rollin' Down This Track
E eu sei, bem lá no fundo do meu coraçãoAnd I Know Down Deep Inside My Heart
Que não posso olhar pra trásI Can't Look Back

Embora seja difícil distinguir a ficção da realidadeThough It's Hard Discerning the Fiction From the Fact
Você me levou a essa verdade e fizemos um pactoYou Led Me to This Truth and We Hve Made a Pact
Então, enquanto passamos por altos e baixosSo As We Go Through Highs and Lows
E tudo que vem entre elesAnd All Those in Between
É bom saber que não estou sozinhoIt's Good to Know I'm Not Alone
Nesta grande máquina de gritos...On This Big Scream Machine...

RefrãoChorus
Porque é uma montanha-russa da vida'cause It's a Rollercoaster Ride of Life
Te levanta e te derrubaLifts You Up and Lets You Down
É uma montanha-russa da vidaIt's a Rollercoaster Ride of Life
Te faz girar e girar e girarSpins You 'round and 'round and 'round
O céu sabe onde quer que você vá,Heaven Knows Wherever You Go,
Estarei bem ao seu lado,I'll Be Right By Your Side,
Nesta montanha-russa, montanha-russa da vidaOn This Rollercoaster, Rollercoaster Ride of Life
Montanha-russa da vidaRollercoaster Ride of Life

Então, quando eu ouvir você chamandoSo When I Hear You Callin'
Porque você atingiu seu ponto mais baixo,'cause You Have Hit Your Rotten Low,
Eu vou te segurar ao meu lado e não vou te soltarI Will Hold You to My Side and I Won't Let You Go
E quando parecer que você caiuAnd When It Seems You've Fallen
Porque a vida te colocou em um caminho'cause Life Has Got You On a Road
Eu vou pegar o volante e pisar no freio,I Will Take the Wheel and Hit the Brakes,
Vamos com calmaWe'll Take It Slow

E enquanto passamos por altos e baixosAnd As We Go Through Highs and Lows
E tudo que vem entre elesAnd All Though in Between
Só o Senhor está no controleThe Lord Alone Is in Control
Dessa grande máquina de gritosOf This Big Scream Machine

RefrãoChorus

Montanha-russa, montanha-russa, montanha-russa, montanha-russaRollercoaster Ride, Rollercoaster a Rollercoaster, Rollercoaster Ride
Vindo por aí, montanha-russa, uma montanha-russa, vindo por aíComin' Around, Rollercoaster, a Rollercoaster, Comin' Around
A vida é outra montanha-russaLife Is Another Rollercoaster Ride
O Senhor é fiel,The Lord Is Faithful,
Ele estará bem ao seu lado nesta...He'll Be Right By Your Side On This...
Montanha-russaRollercoaster Ride

RefrãoChorus

Montanha-russa, montanha-russa da vidaRollercoaster, Rollercoaster Ride of Life
Montanha-russa, montanha-russaRollercoaster, Rollercoaster Ride
A vida é uma montanha-russa.....Life Is a Rollercoaster.....