Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 477

All creatures of our God and King

4 Him

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

All creatures of our God and King

Words: Francis of Assisi, cir­ca 1225 (Can­ti­co di frat­re so­le, Song of Bro­ther Sun). He wrote this hymn short­ly be­fore his death, but it was not pub­lished for al­most 400 years. Trans­lat­ed to Eng­lish by Wil­liam H. Drap­er for a child­ren's Whit­sun­tide fes­ti­val in Leeds, Eng­land; first ap­peared in the Pub­lic School Hymn Book, 1919.

All creatures of our God and King
Lift up your voice and with us sing
Alleluia, Alleluia!

Your burning sun with golden beam
Your silver moon with softer gleam
O praise Him, O praise Him!
Alleluia, Alleluia, Alleluia!

Your rushing wind and breezes soft
Your clouds that sail in heaven along
O praise Him, Alleluia!
Your rising morn in praise rejoice
Your lights of evening find a voice
O praise Him, O praise Him!
Alleluia, Alleluia, Alleluia!

Praise God from whom all blessings flow
Praise Him all creatures here below
Praise Him above ye heavenly host
Praise Father, Son, and Holy Ghost

Let all things their Creator bless
And worship God in humbleness
O praise Him, Alleluia!
O praise the Father, praise the Son!
Praise the Spirit, Three in One!
O praise Him, O praise Him!
Alleluia, Alleluia, Alleluia!

Todas as criaturas do nosso Deus e Rei

Palavras: Francisco de Assis, cerca de 1225 (Cântico do Irmão Sol). Ele escreveu este hino pouco antes de sua morte, mas não foi publicado por quase 400 anos. Traduzido para o inglês por William H. Draper para um festival infantil de Pentecostes em Leeds, Inglaterra; apareceu pela primeira vez no Public School Hymn Book, 1919.

Todas as criaturas do nosso Deus e Rei
Levantem suas vozes e cantem com a gente
Aleluia, Aleluia!

Seu sol ardente com seu brilho dourado
Sua lua prateada com seu brilho suave
Ó louvem-No, ó louvem-No!
Aleluia, Aleluia, Aleluia!

Seu vento forte e brisas suaves
Suas nuvens que navegam no céu
Ó louvem-No, Aleluia!
Sua manhã que nasce em louvor
As luzes da noite encontram uma voz
Ó louvem-No, ó louvem-No!
Aleluia, Aleluia, Aleluia!

Louvem a Deus de quem toda bênção flui
Louvem-No todas as criaturas aqui embaixo
Louvem-No acima, vocês, hostes celestiais
Louvem o Pai, o Filho e o Espírito Santo

Que todas as coisas abençoem seu Criador
E adorem a Deus com humildade
Ó louvem-No, Aleluia!
Ó louvem o Pai, louvem o Filho!
Louvem o Espírito, Três em Um!
Ó louvem-No, ó louvem-No!
Aleluia, Aleluia, Aleluia!

Composição: Francis of Assisi. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 4 Him e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção