Running Scared

Correndo com Medo

Running Scared

Virando devagar na esquina, o sol queima na nuca dele eSlowly turning around the corner the sun burns on the back of his neck and
ele, ele sente, sente o vento esfriar sua pele. Olhando pra cima, ele vê ashe, he feels, he feels the wind cool his skin. Looking upward he sees the
nuvens se formando lá em cima.clouds forming above.
É hora, é hora de sentir a energia. O medoIt's time, it's time to feel the energy. Fear
agarrando, segurando ele pela mão. Não dá pra esperar. Sem tempo pra hesitar. Coraçãogripping clutching him by the hand. Can't wait. No time to hesitate. Heart
batendo forte. Sai daqui, caralho. Eu te disse pra correr, onde você foi?pounding. Get the fuck out of here. I told you to run where did you go?
Eu te disse pra se esconder, onde você foi? Eu te disse pra correr, onde você foi?I told you to hide where did you go? I told you to run where did you go?
Espero que você se segure firme. Você vê as paredes de poder. -REFRÃO- Céus negros, eu possoI hope you hold tight. You see the power walls. -CHORUS- Black skies I can
sentir a energia.feel the energy.
Acho que é hora de se esconder, acho que é hora de se esconder.I think it's time to hide I think it's time to hide.
Céus negros, eu posso sentir a energia.Black skies I can feel the energy.
De repente, as nuvens bloqueando o sol não deixam,Suddenly, the clouds blocking the sun leave no,
não há sinal de esperança nessa situação: correndo pra se proteger à frente.no sign of hope in this situation: running for the cover ahead.
Agulhas de vidro perfuram sua pele enquanto ele corre. Corre mais longe, mais rápido, isso só começou.Glass needles pierce his skin as he runs. Runs further, faster it's just begun.
Você não pode vencer. Nunca vai parar, apenas se entregue. Deixe fluir. Sinta aYou can't win. It'll never stop just give in. Let it flow. Feel the
corrente correr pelos seus ossos. Não acabou. Lembre-se, isso só começou.current race through your bones. It's not done. Remeber it's just begun.

Está ficando barulhento agora, tudo está voltando pra mim, como? Está ficandoIt's getting loud now, It's all coming back to me how? It's getting
forte. Está ficando barulhento agora, tudo está voltando pra mim, como? Está ficandostrong. It's getting loud now, it's all coming back to me how? It's getting
barulhento, está ficando barulhento agora, tudo está voltando pra mim, como? Está ficandoloud, it's getting loud now, it's all coming back to me how? It's getting
forte. -REFRÃO- Agora mesmo.strong. -CHORUS- Right now