Holiness

Santidade

Holiness

Você já conheceu um momentoDid you ever know a time
no fim de um dia corridoat the end of a busy day
quando uma voz na sua cabeça dissewhen a voice in your head said
"A futilidade acaba aqui"?"Futility ends here"?

Você já encontrou um lugarHave you ever found a place
no fim de uma estrada solitáriaat the end of a lonely road
onde uma placa na beira da estrada dizwhere a sign by the road says
"A realidade começa aqui"?"Reality starts here"?

E quando você chega naquele lugarAnd when you reach that place
e quando você cruza aquela linhaand when you cross that line
e quando você se viraand when you turn around
e não vê nada aliyou see nothing there

Você já sentiu que está presoDid you ever feel you're locked
em um espaço bem apertadointo a very narrow space
onde uma placa na parede dizwhere a sign on the wall says
"Você vai ter o que conseguir agarrar"?"You'll get what you can grasp"

Você já sentiu que está encurraladoDid you ever feel you're trapped
em um estado bem sólidoin a very solid state
onde os cidadãos dizem:where the citizens all say:
"Você pode sentir, mas não pode odiar"?"You may feel but you may not hate"

E quando você me olha assimAnd when you look like that
E quando você segura minha cabeçaAnd when you hold my head
E eu não consigo escaparAnd I can't get away
Eu quero socar sua caraI wanna smash your face

E quando você segura minha cabeçaAnd when you hold my head
e a faz pequena e secaAnd make it small and dry
Eu quero correr pra longeI wanna run away
Mas não consigo achar tempoBut I can't find the time

Isso não é um pedaço de madeiraThis is no piece of wood
Isso é um sonho que eu carregoThis is a dream I wear
Isso é santidadeThis is holiness
E você pode se juntar a mim aquiAnd you can join me here

Isso não é um pedaço de madeiraThis is no piece of wood
Isso é um sonho que eu carregoThis is a dream I wear
Isso é santidadeThis is holiness
E você pode se juntar a mim aquiAnd you can join me here

Isso é ho-oo-oo-oo-oh!This is ho-oo-oo-oo-oh!
Isso é ho-oo-oo-oo-oh!This is ho-oo-oo-oo-oh!
Isso é ho-oo-oo-oo-oh!This is ho-oo-oo-oo-oh!
Isso é ho-oo-oo-oo-oh!This is ho-oo-oo-oo-oh!

Isso é santidade!This is holiness!
Isso é santidade!This is holiness!
Isso é santidade!This is holiness!
E você pode se juntar - a - mim - aqui!And you can join - me - here!

Você já se virouDid you ever turn around
e encontrou um corpo ao seu ladoAnd find a body by your side
e esse corpo não é um cadáverand that body is not a corpse
e você não é uma mentira?and you are not a lie?