Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 530

All I Wanna Do

40 Thevz

Letra

Tudo que Eu Quero é Você

All I Wanna Do

[Featuring Malika][Featuring Malika]
Refrão: Malika, P.S.Chorus: Malika, P.S.
Tudo que eu quero é passar um tempo com você.All I wanna do is spend some time with you.
E tudo que eu quero é dançar coladinho com você.And all I wanna do is bump 'n grind with you.
Podemos nos encontrar quando a hora estiver boa?Can we get together when the time is cool?
Tá tranquilo pra mim, se estiver tranquilo pra você.It's alright with me, if it's alright with you.
Verso 1: P.S.Verse 1: P.S.
Quando eu te conheci, não tava procurando uma esposaWhen I first met you, wasn't lookin' for a wife
Só alguém pra me aquecer à noite.just somebody, to keep a nigga warm in the night.
Como você tava na vibe, a gente pode se encontrar,Since you was down, freakin', we can do some meetin',
trocar ideia, eu tenho um som no porta-malas.parlayin', I got half on the boom in the trunk.
Mas você tem que entender, garota, eu sou homem,But you gotta understand girl, I'm a man girl,
não se mete em algo que não pode lidar.don't go gettin' yourself mixed up in somethin' you can't handle.
Então, se tá bom pra você, como tá bom pra mim,So, if it's good to you, like it's good to me
podemos nos divertir, mas não quero compromisso.then we can kick it, but I ain't tryin' to be in no commitment.
Tô lidando com muita pressão do sistemaI got too much stress dealin' with the system
e tentando dar uma casa e um lar pros meus filhos.and tryin' to provide a house and home for my children.
Porque as mulheres ficam complicadas, quando não recebem atenção,Cause women be trippin', when they don't get no attention,
e eu não tô na posição,and I ain't in the position,
se você não cuida do dinheiro, a decisão é sua.so you can't take care the loot, it's yo decision.
Refrão: Malika, P.S.Chorus: Malika, P.S.
Tudo que eu quero é passar um tempo com você.All I wanna do is spend some time with you.
E tudo que eu quero é dançar coladinho com você.And all I wanna do is bump 'n grind with you.
Podemos nos encontrar quando a hora estiver boa?Can we get together when the time is cool?
Tá tranquilo pra mim, se estiver tranquilo pra você.It's alright with me, if it's alright with you.
Verso 2: MalikaVerse 2: Malika
Fala por um minuto, mas não me enche o saco,Talk for a minute, but don't wear my ears out,
quero um tempo, você quer dançar, vamos ter que resolver isso.I want some time, you wanna grind, we gon have to work this out.
Nunca disse que te amo, só não sou sua vagabunda,I never said I love you, I'm just not your hoe,
e você vai ter que mostrar, que tem algo pra me oferecer.and you gon have to show, you got some somethin' for a sister grow.
Quero ficar de boa, vinte de preliminares,I wanna post up twenty foreplay, Bombay,
ouvindo um som, sessenta e nove maneiras.bump the O.J. sixty-nine ways.
Tem que ser real, porque não tem futuro nisso.Gotta keep it real cause there ain't no future in this.
Quero conversar, você quer ação,I wanna talk, you wanna stick,
beijar os lábios, rápido na ação.kiss the lips, hit it quick.
Tenho novidades pra você, vamos ter que ceder,I got news for you, we bout to compromise,
amor, você até vê as coxas, vai ter que gastarboo, you even see the thighs, you gon have to spend
muito tempo correndo atrás de grana.a lotta time tryin' to paperchase.
Mas você vai ter que me dar algoBut you gon have to break me off
se quiser me enrolar,for that tryin' to play me off,
não me confunda com alguém fraco.don't mistake me to be soft.
Refrão: Malika, P.S.Chorus: Malika, P.S.
Tudo que eu quero é passar um tempo com você.All I wanna do is spend some time with you.
E tudo que eu quero é dançar coladinho com você.And all I wanna do is bump 'n grind with you.
Podemos nos encontrar quando a hora estiver boa?Can we get together when the time is cool?
Tá tranquilo pra mim, se estiver tranquilo pra você.It's alright with me, if it's alright with you.
Tudo que você quer é dançar coladinho comigo.All you wanna do is bump 'n grind with me.
E tudo que você quer é passar um tempo comigo.And all you wanna do is spend some time with me.
Podemos dançar coladinho, mas não de graça.We can bump 'n grind but not for free.
Então, é melhor você arranjar um trampo ou um bico.Well, you better get a hustle or a j-o-b.
Verso 3: P.S.Verse 3: P.S.
De repente quer me tratar como um otário.All of a sudden wanna play me like Willie Lumplover.
Nada como um ladrão, eu vi o jogo chegando.Ain't nothin' like a thief, I saw the game comin'.
Diz que tá grávida,Say you got one,
três meses de espera,three months in the oven,
e você precisa de alguém pra te ajudar.and you need a nigga to break you off somethin'.
Mas Dona Manteiga, me diz qual é o valor,But Mrs. Butterworth, tell me what it's worth,
quer que eu finja que sou um santo,want me to play like I played in a church,
mas se eu tivesse, não faria.but I ain't even got it, if I did I wouldn't do it.
Foi legal, mas vamos fazer as pazes e começar de novo.It was cool, but let's call it a truce, and come anew.
Porque eu sei que você não tá grávida, isso é só uma arma que as mulheresCause I know you ain't pregnant, that's just a weapon women sometimes
às vezes usam pra segurar o cara.use to keep their nigga from steppin'.
Aceita o bom e o ruim, e o ruim com o bom,Take the good with the bad and the bad with the good,
achei que você entendia que tava com um cara da quebrada.I thought you understood you was fuckin' wit a nigga from the hood.
Sou o tipo de homem que entende suas necessidades,I'm a type of man that understand your needs,
mas não posso te pagar porque tenho muita boca pra alimentar.but I can't pay you cause I got too many mouths to feed.
Então, o que você quer fazer, tem que me avisar,So what you wanna do, you gotta let me know,
porque mulher aparece mais rápido que o metrô.cause females come quicker than the metro.
Refrão, Repete 2X: Malika, P.S.Chorus, Repeat 2X: Malika, P.S.
Tudo que eu quero é passar um tempo com você.All I wanna do is spend some time with you.
E tudo que eu quero é dançar coladinho com você.And all I wanna do is bump 'n grind with you.
Podemos nos encontrar quando a hora estiver boa?Can we get together when the time is cool?
Tá tranquilo pra mim, se estiver tranquilo pra você.It's alright with me, if it's alright with you.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 40 Thevz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção