Loving You

Amando você

Loving You

Nando mo sugi ga yuku Hibi
なんどもすぎゆくひびが
Nando mo sugi yuku hibi ga
Ore wo mayowaseru
おれをまよわせる
Ore wo mayowaseru
Sabaku ni hitori tada
さばくにただひとり
Sabaku ni tada hitori
Ima koko ni tatazumu
いまここにたたずむ
Ima koko ni tatazumu

Tsukare Kitta karada wo Iyasu
つかれきったからだをいやす
Tsukare kitta karada wo iyasu
Omae no ai ga hoshii
おまえのあいがほしい
Omae no ai ga hoshii
Mieru ga mono subete
みえるものすべてが
Mieru mono subete ga
Maboroshi na nenhuma ka
まぼろしなのか
Maboroshi na no ka

Te amar. Eu nunca vou parar de te amar
Loving you. I'll never stop loving you
Loving you. I'll never stop loving you
Precisando de você. Precisando de você
Needing you. Needing you
Needing you. Needing you
Eu não posso continuar sem você
I can't go on without you
I can't go on without you
Não chore. Porque eu estou com você agora
Don't cry. Cause I'm with you now
Don't cry. Cause I'm with you now
Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Eu só vou te abraçar
I'll just hold you tight
I'll just hold you tight
Eu vou te amar até morrer
I'll love you till I die
I'll love you till I die

Kaze ga suna wo Kakiage
かぜがすなをかきあげ
Kaze ga suna wo kakiage
Ore wo shibaritsukeru
おれをしばりつける
Ore wo shibaritsukeru
Hanarete kurasu no wa
はなれてくらすのは
Hanarete kurasu no wa
Mou kore de oshimai sa
もうこれでおしまいさ
Mou kore de oshimai sa

Tooi mukashi ni ichido
とおいむかしにいちど
Tooi mukashi ni ichido
amor ardente segredo
Secret burning love
Secret burning love
Nido para wa kimochi Konna
にどとこんなきもちわ
Nido to konna kimochi wa
Nai para omotta sa
ないとおもったさ
Nai to omotta sa

Sem você eu estaria bebê solitária
Without you I'd be lonely baby
Without you I'd be lonely baby
Não sempre vá há!
Don't ever go no!
Don't ever go no!

Oh espere ficar comigo baby
Oh wait stay with me babe
Oh wait stay with me babe