Nervous Wreck

Desastre Nervoso

Nervous Wreck

Começamos, meu bemWe start, sweetheart
De novo e de novo.Over and over again.

Essa poderia ter sido a oportunidade perfeitaThis could have been the perfect oppurtunity
Meu amigo, porque o tempo apaga manchas de sangueMy friend, 'cause time fades blood stains
Gire essa faca ou nunca vou sentir issoTwist that knife or I'm never gonna feel it
Eu sei que você já ouviu isso antesI know you've heard it before
O soco social na mandíbulaThe social fist to the jaw
Espero que você perceba que não vai conseguir dormir essa noite.I hope you realise that you'll get no sleep tonight.

Começamos, meu bemWe start, sweetheart
De novo e de novo.Over and over again.
Me deixe sem palavrasTongue tie me
Dessa vez todos nós vamos desmoronar no final.This time we all fall apart in the end.

Senhoras e senhores, vamos começar o show!Ladies and gentlemen, let's start up the show!
Assistimos a catástrofe se desenrolarWe watch catastrophe unravel
Transformando meus amigos em inimigos (oh não)Turn my friends into foes (oh no)
A cena está armadaThe scene is set
Vou baixar as luzesI'll turn the lights down low
Eu tenho um péssimo hábitoI've got a real bad habit
De deixar você ir.Of letting you go.
Vou parar de me mexer nervosamente.I'll stop my nervous fidgeting.

Começamos, meu bemWe start, sweetheart
De novo e de novo.Over and over again.
Me deixe sem palavrasTonguetie me
Dessa vez todos nós vamos desmoronar no final.This time we all fall apart in the end.

Woah,Woah,
Não me decepcione agora.Don't let me down now.
Woah,Woah,
Dormindo com o inimigo (x2)Sleeping with the enemy (x2)

Babada.Babada.

Começamos, meu bemWe start, sweetheart
De novo e de novoOver and over again
Me deixe sem palavrasTongue tie me
Dessa vez todos nós vamos desmoronar no final. (x2)This time we all fall apart in the end. (x2)