
don't feel right
4ever Falling
não está certo
don't feel right
Tudo mudouEverything is different now
Sinto no ar, de algum modoFeel it in the air somehow
De repente, a respiração se torna difícilSuddenly it's hard to breathe
Meus joelhos falhamTrembling and my knees get weak
Tremo ao te ver na ruaWhen I see you in the street
Impossível contar as lágrimas que choreiCan't count all of the tears I've cried
Nem as canções que compus pra te esquecerOr how many songs I write
Pensei que melhoraria, com o tempoThought it would feel better now
Mas o tempo não cura essa ferida, meu bemTime just doesn't make it right
Enquanto você não estiver ao meu ladoAs long as you're not by my side
Ainda sou assombrada pelas lembrançasI'm still haunted by the memories
Enterradas fundo em mim, latejam em brasaThey're buried deep in side of me
ArdeIt burns
DóiIt hurts
Não está certoIt just don't feel right
Tão perto da meia-noiteThis close to midnight
Quando a festa acabaWhen the party's over
E me encontro sozinhaAnd I'm left all alone
Faz tanto tempo queIt's been so long since
Não ouço mais sua vozSince I heard your voice
Tento, com todas as minhas forçasAnd I'm trying so hard
Não te ligarNot to pick up the phone
Mas seguir em frente é tão difícilBut it's hard to move on
Quero você de volta, mas eu mesma te pedi pra irWant you back but I told you to leave
Minha vida é assimGuess my life's like that
Não quero o que preciso, e sim o que me faz malI don't want what I need
Será que um coração pode se partir duas vezes?Can a heart break twice?
Juro que estou na terceira rodada desta dorSwear I'm on round three
Você me manda floresYou send me flowers
Depois ignora minhas mensagensThen don't text me back
Me ama ou me odeia?Do you want me or hate me
Difícil saberIt's hard to keep track
Quando você brinca assim comigoWhen you play me like that
Não está certoIt just don't feel right
Tão perto da meia-noiteThis close to midnight
Quando a festa acabaWhen the party's over
E me encontro sozinhaAnd I'm left all alone
Faz tanto tempo queIt's been so long since
Não ouço mais sua vozSince I heard your voice
Tento, com todas as minhas forçasAnd I'm trying so hard
Não te ligarNot to pick up the phone
Mas seguir em frente é tão difícilBut it's hard to move on



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 4ever Falling e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: