exibições de letras 64.514

Hot Issue

4Minute

Letra

Significado

Assunto Quente

Hot Issue

Pare!
Stop!
Stop!

Ei, deixa eu te mostrar uma coisa
Yo, let me show you something
Yo, let me show you something

Garotas, prontas? Haha, vamos lá
Girls, you ready? Haha let’s go
Girls, you ready? Haha let’s go

M-I-N-U-T-E-E four
M-I-N-U-T-E-E four
M-I-N-U-T-E-E four

M-I-N-U-T-E-E vai
M-I-N-U-T-E-E go
M-I-N-U-T-E-E go

Da cabeça até os pés, sou um assunto quente
머리부터 발끝까지 hot issue
meoributeo balkkeutkkaji hot issue

Cada pedacinho meu, assunto quente
내 모든 것 하나하나 hot issue
nae modeun geot hanahana hot issue

Todos querem controlar (todos querem controlar)
모두 다 take control (모두 다 take control)
modu da take control (modu da take control)

Eu sou sempre um assunto quente, quente, quente, quente
난 항상 hot hot hot hot issue
nan hangsang hot hot hot hot issue

(Um) Sem pensar, sempre uso os sapatos que eu quero
(One) 생각없이 늘 내가 내가 신은 shoes
(One) saenggageopsi neul naega naega sineun shoes

(Dois) Faço as poses que eu quiser, de novo e de novo
(Two) 내 맘대로 또 자꾸자꾸 하는 pose
(Two) nae mamdaero tto jakkujakku haneun pose

(Três) Passo o batom de qualquer jeito, de leve
(Three) 아무렇게나 살짝살짝 바른 rouge
(Three) amureokena saljjaksaljjak bareun rouge

Four, four, four, four 4minute, assunto quente, quente, quente
Four four four four 4minute, hot hot hot issue
Four four four four 4minute, hot hot hot issue

Meu estilo, cada detalhe, você inveja
내 스타일 하나 하나 모두 다 부럽니
nae seutail hana hana modu da bureomni

Mas não dá pra copiar desse jeito atrapalhado
그렇게 어설프게 따라할 순 없지
geureoke eoseolpeuge ttarahal sun eopji

Se quiser, vem e tenta seguir meu estilo
원하면 따라와 봐 내 스타일 따라해 봐
wonhamyeon ttarawa bwa nae seutail ttarahae bwa

Sou uma estrela, amor, sempre uma estrela
Shawty star 난 항상 shawty star
Shawty star nan hangsang shawty star

(Eu sou o assunto, assunto, assunto)
(내가 issue, issue, issue, issue)
(naega issue, issue, issue, issue)

Até o que eu vejo
내가 보는 것들까지
naega boneun geotdeulkkaji

(Eu sou o assunto, assunto, assunto)
(내가 issue, issue, issue, issue)
(naega issue, issue, issue, issue)

Até o que eu escuto
내가 듣는 것들까지
naega deunneun geotdeulkkaji

(Eu sou o assunto, assunto, assunto)
(내가 issue, issue, issue, issue)
(naega issue, issue, issue, issue)

Até o que eu falo, amor
내가 말하는 것까지 baby
naega malhaneun geotkkaji baby

(Vamos pular pular pular)
(Let’s jump, jump, jump)
(Let’s jump, jump, jump)

Da cabeça até os pés, sou um assunto quente
머리부터 발끝까지 hot issue
meoributeo balkkeutkkaji hot issue

Cada pedacinho meu, assunto quente
내 모든 것 하나하나 hot issue
nae modeun geot hanahana hot issue

Todos querem controlar (todos querem controlar)
모두 다 take control (모두 다 take control)
modu da take control (modu da take control)

Eu sou sempre um assunto quente, quente, quente, quente
난 항상 hot hot hot hot issue
nan hangsang hot hot hot hot issue

Um, dois, três, quatro, quatro, garota 4minute
One, two, three, four, four, 4minute girl
One, two, three, four, four, 4minute girl

Um, dois, três, quatro, quatro, garota 4minute
One, two, three, four, four, 4minute girl
One, two, three, four, four, 4minute girl

Um, dois, três, quatro, quatro, garota 4minute
One, two, three, four, four, 4minute girl
One, two, three, four, four, 4minute girl

Eu sou sempre um assunto quente, quente, quente, quente
난 항상 hot hot hot hot issue
nan hangsang hot hot hot hot issue

De novo, de novo, me olham, todos se aproximam
또 또 또 쳐다보지 내게 모여들지
tto tto tto chyeodaboji naege moyeodeulji

Gritam quando me veem, o flash não para
날 보고 소리치지 멈추지 않는 flash
nal bogo sorichiji meomchuji anneun flash

Quer ser como eu? Quer se tornar como eu?
나처럼 하고 싶니 나처럼 되고 싶니
nacheoreom hago sipni nacheoreom doego sipni

Tente se mover como eu
날 따라 움직여 봐
nal ttara umjigyeo bwa

Boom boom balance seu boom
Boom boom shake your boom
Boom boom shake your boom

(Eu sou o assunto, assunto, assunto)
(내가 issue, issue, issue, issue)
(naega issue, issue, issue, issue)

Até o meu olhar
나의 눈빛 하나까지
naui nunbit hanakkaji

(Eu sou o assunto, assunto, assunto)
(내가 issue, issue, issue, issue)
(naega issue, issue, issue, issue)

Até o meu gesto
나의 손짓 하나까지
naui sonjit hanakkaji

(Eu sou o assunto, assunto, assunto)
(내가 issue, issue, issue, issue)
(naega issue, issue, issue, issue)

Até o meu jeito de dançar, amor
내가 춤추는 것까지 baby
naega chumchuneun geotkkaji baby

(Vamos pular pular pular)
(Let’s jump, jump, jump)
(Let’s jump, jump, jump)

Da cabeça até os pés, sou um assunto quente
머리부터 발끝까지 hot issue
meoributeo balkkeutkkaji hot issue

Cada pedacinho meu, assunto quente
내 모든 것 하나하나 hot issue
nae modeun geot hanahana hot issue

Todos querem controlar (todos querem controlar)
모두 다 take control (모두 다 take control)
modu da take control (modu da take control)

Eu sou sempre um assunto quente, quente, quente, quente
난 항상 hot hot hot hot issue
nan hangsang hot hot hot hot issue

Cintura mais fina que a sua
너보다 잘록한 허리
neoboda jallokan heori

Pernas lisas e definidas
쫙빠진 매끈한 다리
jjwakppajin maekkeunhan dari

Mais do que qualquer uma, sou a primeira-dama
누구보다 더 first lady
nuguboda deo first lady

Eu eu eu sou sempre um assunto quente
나 나 난 항상 hot issue
na na nan hangsang hot issue

Da cabeça até os pés, sou um assunto quente
머리부터 발끝까지 hot issue
meoributeo balkkeutkkaji hot issue

Cada pedacinho meu, assunto quente
내 모든 것 하나하나 hot issue
nae modeun geot hanahana hot issue

Todos querem controlar (todos querem controlar)
모두 다 take control (모두 다 take control)
modu da take control (modu da take control)

Eu sou sempre um assunto quente, quente, quente, quente
난 항상 hot hot hot hot issue
nan hangsang hot hot hot hot issue

Um, dois, três, quatro, quatro, garota 4minute
One, two, three, four, four, 4minute girl
One, two, three, four, four, 4minute girl

Um, dois, três, quatro, quatro, garota 4minute
One, two, three, four, four, 4minute girl
One, two, three, four, four, 4minute girl

Um, dois, três, quatro, quatro, garota 4minute
One, two, three, four, four, 4minute girl
One, two, three, four, four, 4minute girl

Eu sou sempre um assunto quente, quente, quente, quente
난 항상 hot hot hot hot issue
nan hangsang hot hot hot hot issue

Assunto quente
Hot issue
Hot issue

Composição: Chaekyu Lee / Hey.J. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Fernanda e traduzida por Ana. Legendado por Larissa e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 4Minute e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção