One Thing

Uma Coisa

One Thing

Oh-uh, Oh-oh... Diga o quanto você me ama
Oh-uh, Oh-oh... Tell me your love
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!

Tenho chorado muitas lágrimas, você só tem me machucado
Niga nunmul heullimyeon naega deo apeudan mallya
Então agora você não chora, você sorri
Geureoni neo, ijeneun ulji malgo useojwo
Por causas dessas lágrimas, que eu vou sempre te manter nos meus braços, agora, não se preocupe
Nunmuri nado eonjena, neoreul jikyeo julkke, ijeneun geokjeongmalgo nae pume angyeojwo~

Feche seus olhos e se lembre do que você me disse (É uma coisa)
Nun gamgo gieokhae, niga naege haetdeon mal (It's one thing)
Você tentou dizer que eu também... (O-oh, o-oh, o-oh...)
Na yeoksi neoreul johahandan mallya (O-oh, o-oh, o-oh...)
Sou grata por dizer que eu (Sempre)
Saranghandaneun mal, neomu gamsahae (Eonjena)
Só gostei de... whoa! (É uma coisa)
Nan neoman johahandago uwo~ (It's one thing)

Eu, só quero que você saiba (que eu só amo você)
I, just want to let you know (neoman saranghae)
Que quando eu te vejo - talvez talvez talvez - eu fico muito nervosa (É uma coisa)
Nan neo bakke anboyeo, eojjeom eojjeom eojjeom, na ireoke tteollineun geolkka (It's one thing)
Eu, só quero que você saiba (oh-hu-hu)
I, just want to let you know (yuhuhu)
Que se eu dividisse meu coração ao meio, você estaria nas duas partes (Se você olhar no meu ponto de vista)
Nae mam hangaunde, neoreul nae gyeoteman dul geoya (That you will look my way)

Eu te guardo numa gaveta, dentro da minha mente - que eu aprecio muito feliz (Oh!)
Nae maeum seorapsoge, geu ane niga isseo, geuraeseo neomuna gamsahae haengbokhae (Oh!)
Só você é meu amor, minha vida - e é por isso que eu te aprecio com felicidade (Oh, Oh!)
Neoman nae sarangigo, nae sarme iyuigo geuraeseo, neomuna gamsahae haengbokhae (Oh, Oh!)

Quando eu olho pra você sorrindo, sempre rindo
Naega barabol ttaemyeon neon jageun misoro neul utneun geol
Eu sei que em situações tipo essa, em que o mundo esta desabando
Ireol ttaen na sesangeul dagajin gibunin geol
Você me faz sentir encantadora e adorável, então você vem e me abraça
Aegyoseureopge ttaeroneun reobeullihage tto, geureoke dagawa jwo geurigo anajwo~

Feche seus olhos e se lembre do que você me disse (É uma coisa)
Nun gamgo gieokhae, niga naege haetdeon mal (It's one thing)
Você tentou dizer que eu também... (O-oh, o-oh, o-oh...)
Na yeoksi neoreul johahandan mallya (O-oh, o-oh, o-oh...)
Sou grata por dizer que eu (Sempre)
Saranghandaneun mal, neomu gamsahae (Eonjena)
Só gostei de... whoa! (É uma coisa)
Nan neoman johahandago uwo~ (It's one thing)

Eu, só quero que você saiba (que eu só amo você)
I, just want to let you know (neoman saranghae)
Que quando eu te vejo - talvez talvez talvez - eu fico muito nervosa (É uma coisa)
Nan neo bakke anboyeo, eojjeom eojjeom eojjeom, na ireoke tteollineun geolkka (It's one thing)
Eu, só quero que você saiba (oh-hu-hu)
I, just want to let you know (yuhuhu)
Que se eu dividisse meu coração ao meio, você estaria nas duas partes (Se você olhar no meu ponto de vista)
Nae mam hangaunde, neoreul nae gyeoteman dul geoya (That you will look my way)

Eu, só quero que você saiba (que eu só amo você)
I, just want to let you know (neoman saranghae)
Que quando eu te vejo - talvez talvez talvez - eu fico muito nervosa (É uma coisa)
Nan neo bakke anboyeo, eojjeom eojjeom eojjeom, na ireoke tteollineun geolkka (It's one thing)
Eu, só quero que você saiba (oh-hu-hu)
I, just want to let you know (yuhuhu)
Que se eu dividisse meu coração ao meio, você estaria nas duas partes (Se você olhar no meu ponto de vista)
Nae mam hangaunde, neoreul nae gyeoteman dul geoya (That you will look my way)

Oh-uh, Oh-oh... Diga o quanto você me ama
Oh-uh, Oh-oh... Tell me your love
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!

Oh-uh, Oh-oh... Diga o quanto você me ama
Oh-uh, Oh-oh... Tell me your love
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!
Yeah, ye-ye-ye-ye-ye-eh!

Se você olhar no meu ponto de vista!
If you will look my way!