Hate (싫어)

Ódio

Hate (싫어)

Seus olhos me dizem tudo
내 눈빛이 말해주고 있어
nae nunbichi malhaejugo isseo
Mentiroso, mentiroso, mentiroso, não me engane mais
Liar, liar, liar, 더 날 속이지마
Liar, liar, liar, deo nal sogijima
Eu não quero mais saber
이젠 더 이상 알고 싶지 않아
ijen deo isang algo sipji ana
Eu não quero saber, não, não
I don’t wanna know, know, know
I don’t wanna know, know, know
Está tudo acabado
더는, no, no, no 다 끝났어 (hmm, mm-mm)
deoneun, no, no, no da kkeunnasseo (hmm, mm-mm)

Vá, vá, eu acho que é isto
가요 가요 여기까진가 봐요
gayo gayo yeogikkajin-ga bwayo
Dê o fora, dê o fora, vire-se e vá
Get out, get out 뒤돌아서 나가요
Get out, get out dwidoraseo nagayo
Nosso amor só possuía ódio restante
이 사랑의 끝에는 미움만이 남아요, oh (hmm, mm-mm)
i sarang-ui kkeuteneun miummani namayo, oh (hmm, mm-mm)
Eu vejo o fim de nosso amor aparentemente infinito
끝이 없던 우리 사랑도 끝이 보여
kkeuchi eopdeon uri sarangdo kkeuchi boyeo
Não apele para desculpas absurdas
어접잖은 이유들어 질 질 끌어
eojeopjaneun iyudeureo jil jil kkeureo
Tarde demais, está tudo acabado
너 졌어, 이미 끝났어, oh (hmm, mm-mm)
neo jyeosseo, imi kkeunnasseo, oh (hmm, mm-mm)

Vá, vá, vá, melhor do que fazer isso
Go, go, go 차라리 이럴 바엔
Go, go, go charari ireol ba-en
Acabado, acabado, acabado, melhor do que ficarmos cansados
Done, done, done 싸우다 지칠 바엔
Done, done, done ssauda jichil ba-en
Vá, vá, vá, eu não aguento mais
Go, go, go 이젠 더 이상 못 참겠어
Go, go, go ijen deo isang mot chamgesseo
Apenas me deixe em paz, me deixe em paz
날 냅둬 봐 날 냅둬
nal naepdwo bwa nal naepdwo

Eu odeio você, hey, não, não
I hate you, hey, no, no
I hate you, hey, no, no
Eu não preciso de você, hey, não, não
I don’t need you, hey, no, no
I don’t need you, hey, no, no
Eu odeio você
I hate you
I hate you
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Eu não preciso de você
I don’t need you
I don’t need you
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어(싫어)
sireo sireo nan neo sireo(sireo)

Escrevo soluções para questões sem respostas
답이 없는 답 안에 답만 죽으라고 써
dabi eomneun dap ane damman jugeurago sseo
Agora tenho dúvidas ao invés de paixão
사랑에 콩까지마 아닌 색안경을 껴
sarang-e kongkkajima anin saegan-gyeong-eul kkyeo
Não deveríamos seguir assim
이런 식으로 할 바엔
ireon sigeuro hal ba-en
É melhor terminarmos
그냥 헤어지는 게 났어
geunyang he-eojineun ge nasseo
Se me sinto solitária quando estou ao seu lado
널 만나서 어렵다면
neol mannaseo eoryeopdamyeon
Eu prefiro ser solitária sozinha
혼자 어렵고 말겠어
honja eoryeopgo malgesseo

Eu não quero saber
I don’t wanna know
I don’t wanna know
As mesmas lástimas diárias
너의 매일 똑같은 변명
neoui maeil ttokgateun byeonmyeong
Eu não quero fazer
I don’t wanna do
I don’t wanna do
Todos os mesmo argumentos
매일 겪었던 말다툼
maeil gyeokkeotdeon maldatum
É sem sentido, estou exausta
의미 없어 지겨워졌어, oh
uimi eopseo jigyeowojyeosseo, oh

Agora não há mais respostas para nós
이제와 우린 더는 답이 없잖아
ijewa urin deoneun dabi eopjana
Eu te detesto, odeio você
나는 이제 싫어 hate you
naneun ije sireo hate you
Eu te odeio agora
이젠 난 네가 싫어졌어
ijen nan nega sireojyeosseo

Eu odeio você, hey, não, não
I hate you, hey, no, no
I hate you, hey, no, no
Eu não preciso de você, hey, não, não
I don’t need you, hey, no, no
I don’t need you, hey, no, no
Eu odeio você
I hate you
I hate you
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Eu não preciso de você
I don’t need you
I don’t need you
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어 (싫어)
sireo sireo nan neo sireo (sireo)

Vá, vá, dê o fora, dê o fora
가요, 가요, get out, get out
gayo, gayo, get out, get out
Vá, vá, dê o fora, dê o fora
가요, 가요, get out, get out
gayo, gayo, get out, get out
Nós dois estávamos perdidamente apaixonados
미친 듯이 우리 둘은 사랑을 했고
michin deusi uri dureun sarang-eul haetgo
Deixei você me machucar, como uma idiota
난 미친 듯이 바보처럼
nan michin deusi babocheoreom
Você exagerou
끌려 다녔어 너무했어
kkeullyeo danyeosseo neomuhaesseo
Você passou dos limites
그럴 법 했어 넌
geureol beop haesseo neon

Eu odeio você, hey, não, não
I hate you, hey, no, no
I hate you, hey, no, no
Eu não preciso de você, hey, não, não
I don’t need you, hey, no, no
I don’t need you, hey, no, no
Eu odeio você
I hate you
I hate you
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Eu não preciso de você
I don’t need you
I don’t need you
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어
sireo sireo nan neo sireo
Odeio, odeio, eu odeio você
싫어 싫어 난 너 싫어 (싫어)
sireo sireo nan neo sireo (sireo)