Photographs

Fotografias

Photographs

Essas memórias nunca vão perderThese memories will never lose
seu significado, mesmo que essas fotostheir meaning though these pictures
fiquem velhas em suas molduras empoeiradas.will get old in their dusty frames.
Olhando para elas, me dá vontadeLooking at them makes me
de voltar lá, passando tempowanna be back there, hanging out
com eles, sinto falta de todos esses amigos.with them I miss all these friends.
A gente costumava se divertir tantoWe used to have so much fun
junto, de alguma forma, tudo isso é passado.together, somehow, it's all in the past.
Olhando para essas fotografiasStaring at these photographs
me pergunto por que tivemos que nos afastar.I wonder why we had to grow appart.
No meu coraçãoIn my heart
essas memórias vão durar para sempre.these memories will last forever.
Alguns dos meus amigos foram emboraSome of my friends have gone away
e mesmo que outros ainda estejam aquiand even though others are still here
agora nada é igual.now nothing's the same
Conforme o tempo passa, a gente se vê menos.As time is going by we see each other less.
Não é uma penaAin't that a shame
que seguimos caminhos diferentes?that we went separate ways.
Enquanto estávamos juntos, a diversão eraWhile we were together fun was
infinita. Agora é tudo passado.neverending. Now it's all in the past.
Olhando para essas fotografiasStaring at these photographs
me pergunto por que tivemos que nos afastar.I wonder why we had to grow appart.
No meu coraçãoIn my heart
essas memórias vão durar para sempre.these memories will last forever.
Você já pensa sobreDo you ever think about
os amigos que deixou para trás?the friends you've left behind?
Você já se sente como eu?Do you ever feel the way I do?
Apega-se às suas fotografiasHang on to your photographs
porque o tempo não vai voltar.'cause time ain't goin' back.
Mas no seu coração, pelo menos,But in your heart, at least,
essas memórias vão durar para sempre.these memories will last forever.