Fatallistic Fishbowl

Peixe na Bolha Fatalista

Fatallistic Fishbowl

Você consegue se definir ou alguém já fez isso por você?Can you define yourself or has someone done it for you?
Você consegue viver sua vida ou alguém vive por você?Can you live your life or does someone live it for you?
Você consegue pensar por si mesmo ou alguém pensa por você?Can you think for yourself or does someone think for you?

(Vá, não corra - Vá, não corra - Vá, não corra - Vá, não corra - Vá, não corra)(Walk don't run - Walk don't run - Walk don't run - Walk don't run - Walk don't run)

O punk rock chegou, vamos pintar o cabeloPunk rock's here let's dye our hair
Alfinete de segurança na orelha gritando 'tô nem aí'Safety pin in my ear screaming 'I don't care'
Jaqueta de couro com tachas pra mostrar que sou descoladoStudded leather jacket to show I'm cool
Jogue ofensas, você não é bobo de ninguémThrow abuse, you're nobody's fool
Cave o nariz, cuspa no chãoPick your nose, gob on the floor
'Meus pais são ricos, mas eu sou bem pobre''My parents are rich but I'm really poor'
O novo LP do GBH é muito bomThe new GBH LP is really good
Eu saí e comprei porque eu sei que devoI went out & bought it cos I know I should

Você está feliz com o que criou?Are you happy with what you created
Punk plástico tá só ultrapassadoPlastic punk is just outdated
Você está satisfeito com o que fez?Are you pleased with what you've done
Violência sem sentido pra estragar nossa diversãoMindless violence to spoil our fun

Você não vê que vocês são os idiotas?Can't you see that you're the fools
Punk rock não precisa de regrasPunk rock doesn't need any rules
Uma briga sem motivo de uma mente sinistraAn unprovoked fight from a sinister mind
Vai se foder, seu filho da puta, não precisamos do seu tipoF*ck you motherf*cker we don't need your kind
Empurrando os outros pra provar que é durãoPushing people around to prove you're hard
Show após show com a violência manchadaGig after gig with violence marred
Como podemos vencer com você no nosso grupo?How can we win with you in our pack
Se eu virasse, você me apunhalaria pelas costasIf I turned around you'd stab my back

Você está feliz agora que o punk morreu?Are you happy now that punk is dead
Você o matou com o que tem na cabeçaYou kill it with what's in your head
Merda machista comercializada e patéticaCommercialised macho pathetic shit
Vivendo das royalties do seu hit no top 10Living off the royalties of your top ten hit

Pagando caro pra pular de um palcoPay high prices to dive off a stage
Pra ver alguém achando que é o Jimmy PageTo see someone think they're Jimmy Page
Se começarmos a cobrar caro e tocar besteiraIf we start chrging high prices & playing bullshit
Acho que já tá na hora de a gente pararI think it would be high time that we quit