Gravity

Gravidade

Gravity

Todo o tempo nós, estávamos esperandoAll the while we, we were waiting
Nos dê algo, nunca vindo por aíGive us something, never comin' around
Segundas chances, deu como certoSecond chances, took for granted
E olhe para nós, olhe para nós, olhe para nós agoraAnd just look at us, look at us, look at us now
À beira de começar de novoOn the verge of starting over
Não juntos, mas juntos sozinhosNot together but together alone
Tudo porque nós, não podíamos verAll because we, couldn't see
No momento, o prazer, estávamos nos tornando lendasIn the moment, the pleasure, we were becoming legends

E agora estamos, debaixo d'águaAnd now we're, deep underwater
Estamos nos afogando, procurando por prazerWe're drowning, searching for pleasure
Mas vejo que nunca chegaremos sozinhosBut I see that we'll never get there alone
SozinhoAlone

Porque se eu pular'Cause if I jump
Você é o único que quebra a quedaYou're the only one that breaks the fall
E se você gritarAnd if you scream
Eu sou o único que ouve a chamada (ouve a chamada)I'm the only one who hears the call (hears the call)
Porque o nosso amor é mágico, como o céu cheio de estrelas, você e eu'Cause our love is magic, like the sky full of stars, you and me
Como o sol se pondo no marLike the sun setting out on the sea
Nós fomos construídos para esta guerra, você não consegue ver?We were built for this war, can't you see?
Multiplicar você e eu, poderia desafiar a gravidadeMultiply you and I, could defy gravity
Multiplicar você e eu, poderia desafiar a gravidadeMultiply you and I, could defy gravity

Eu lembro, as coisas eram fáceisI remember, things were easy
Nós éramos perfeitos, você se lembra?We were perfect, do you even recall?
O amor era ideal, estávamos bem aquiLove was ideal, we were right here
Nós valemos a pena, posso ir de tudo isso?We were worth it, can I go of it all?
Por razões egoístas, dissemos para melhorFor selfish reasons, we said for better
Não foi melhor, apenas melhor que agoraIt wasn't better, just better than now
Tudo porque nós, não podíamos verAll because we, couldn't see
No momento, o prazer, estávamos nos tornando lendasIn the moment, the pleasure, we were becoming legends

E agora estamos, debaixo d'águaAnd now we're, deep underwater
Estamos nos afogando, procurando por prazerWe're drowning, searching for pleasure
Mas vejo que nunca chegaremos sozinhosBut I see that we'll never get there alone
SozinhoAlone

Porque se eu pular'Cause if I jump
Você é o único que quebra a quedaYou're the only one that breaks the fall
E se você gritarAnd if you scream
Eu sou o único que ouve a chamada (ouve a chamada)I'm the only one who hears the call (hears the call)
Porque o nosso amor é mágico, como o céu cheio de estrelas, você e eu'Cause our love is magic, like the sky full of stars, you and me
Como o sol se pondo no marLike the sun setting out on the sea
Nós fomos construídos para esta guerra, você não consegue ver?We were built for this war, can't you see?
Multiplicar você e eu, poderia desafiar a gravidadeMultiply you and I, could defy gravity

Gravidade, gravidadeGravity, gravity
Multiplicar você e eu, poderia desafiar a gravidadeMultiply you and I, could defy gravity

E agora estamos, debaixo d'águaAnd now we're, deep underwater
Estamos nos afogando, procurando por prazerWe're drowning, searching for pleasure
Mas vejo que nunca chegaremos sozinhosBut I see that we'll never get there alone