White Logic

Branco Logic

White Logic

Ciente de sua beleza,
Aware of your beauty,
Você viveu gostava um fantasma silencioso
You lived liked a silent wraith
Pisando em campos de dor
Treading on fields of sorrow
Entalhe o seu próprio caminho, você já se desviaram ...
Carving your own path, have you gone astray...
Portador da minha luz, gerou dessa mesma luz
Bringer of my light, begot of that same light
Ceder à noite sem estrelas noite escura e sem Deus ...
Giving in to the dark starless night, godless night...
Ciente de sua beleza,
Aware of your beauty,
No entanto, inveja da graça de Deus
Yet envious of heaven's grace
Você almejou mais
You longed for more
Todos os consumidores de fome estuprada sua alma ...
All-consuming hunger raped your soul...

"... Ele tinha de me
"...He had of me
Tudo o que ele poderia ter; Fiz-lhe justo e certo,
All he could have; I made him just and right,
Suficiente para ter estado, embora livre para cair. "
Sufficient to have stood, though free to fall."
- John Milton, paraíso perdido (Livro III, 97-99)
- John milton, paradise lost (book iii, 97-99)
Amor infinito forjado malícia, de que trata ai de minha vida
Endless love wrought malice, dealt woe to my life
Branco ofuscante lógica
Blinding logic white
Eu deveria ter se levantou e elogiou-o, se deliciava com a sua luz
I should have stood and praised him, basked in his light
Mas meus sonhos foram muito elevado
But my dreams were set too high

Não há lugar para arrependimento, não há perdão eu vou encontrar
No place for repentance, no pardon I'll find
Bendito seja noite eterna
Blessed be eternal night
Coroado em orgulho eu caí, em tormento eu subir
Crowned in pride I fell, in torment I'd rise
Toda a esperança de perder, e, portanto, a graça divina
All hope's lost, and thus grace divine
Alheio ao meu amor.
Oblivious to my love.
Você semeou corações com suas sementes pretas
You sowed hearts with your black seeds
Contaminando as flores mais fracos
Tainting the weakest flowers
Espalhando rebelião, assim me desafiar ...
Spreading rebellion, thus me to defy...
Alheio ao meu amor, o dom que eu apliquei em você,
Oblivious to my love, the gift I bestowed on you,
Você cuspido
You spit upon
Prime entre os meus anjos, primeiro a cair ...
Prime among my angels, first to fall...

"A mente é seu próprio lugar, e em si mesmo
"The mind is its own place, and in itself
Pode fazer uma heav'n do inferno, um inferno de heav'n. "
Can make a heav'n of hell, a hell of heav'n."
- John Milton, paraíso perdido (livro I. 254-255)
- John milton, paradise lost (book I. 254-255)
Amor infinito forjado malícia, de que trata ai de minha vida
Endless love wrought malice, dealt woe to my life
Branco ofuscante lógica
Blinding logic white
Melhor reinar no inferno, abandonado por luz
Better to reign in hell, forsaken by light
Em seguida, para servir poder de Deus de Deus ...
Then to serve God's heaven's might...
Alegando regra suprema, eu renunciei ao sol
Claiming rule supreme, I renounced the sun
Vou não ceder, não se dobrará
I'll yield not, I shall not bow
Eu não vai se curvar a minha vontade
Won't I bend my will

Amor infinito forjado malícia, de que trata ai de minha vida
Endless love wrought malice, dealt woe to my life
Branco ofuscante lógica
Blinding logic white
Campos de alegria, de despedida, não vamos ser conciliado
Fields of joy, farewell, we won't be reconciled
Portão do Inferno abertos
Hell's gate open wide
Jurado para perverter bondade, oh delícia grave ...
Sworn to pervert goodness, oh grievous delight...
Ele deve sentir minha lógica
He shall feel my logic
Lógica branco Fria
Cold white logic
Blinding lógica branco ...
Blinding logic white...