Beautiful Night (Manic Psychopath)

Noite Linda (Psicopata Maníaco)

{Psicólogo freudiano}
Você tem três minutos para me contar um sonho
Qualquer sonho
Um que você teve na noite passada, se conseguir lembrar
OU qualquer sonho que você consiga lembrar
Vai em frente, tente não censurar, apenas deixe sair
Comece, por favor..

{paciente}
Eu tive um pequeno uh..

{cantores - Os Terapeutas}
Apenas uma noite linda..

{paciente}
Não é bem um sonho, é uma confissão, sabe?
Eu meio que surtei na noite passada, sabe?

{Psicólogo freudiano}
Mmm-hmm

{paciente}
Com umas paradas..
Coisas bem pesadas..

{cantores - Os Terapeutas}
É apenas uma noite linda..

{paciente}
Deixa eu te contar sobre isso.. (mm-hmm)
Levei uma garota para o cinema, sabe?
Jantar, toda essa parada, sabe?
Nós tivemos um tempo maravilhoso, sabe..
Levei ela de volta pra casa, sabe?
Gastei uma grana com ela
Eu-Eu-Eu fiquei meio chapado, então achei que ela deveria ficar também (mm-hmm)
Sabe? Mas ela não ficou.. então eu fui lá e fiz!

{Psicólogo freudiano}
Mmm! Yah yah

{paciente}
Sim, eu a estuprei, sabe?
Quer dizer, eu sei que foi uma merda
mas uhh eu ahhhhhhhhh... eu me senti mal, então fui embora
sabe, eu saí, fui na loja
pra pegar algo pra beber, sabe? (mm-hmm)
Fui nesse bar, pedi um Amaretto, sabe, uma garrafa de Amaretto, sabe?

{Psicólogo freudiano}
Mmmmm, sim..

{paciente}
Esse bartender branquelo disse uhh, que ele não serve negros, sabe?

{Psicólogo freudiano}
Mm-hmm, yah

{paciente}
O quê? Huh! Eu surtei nesse filho da puta, sabe?
Puxando ele pela gola
Arrastando ele pelo maldito balcão
Arrastei ele pra fora e eu matei esse filho da puta (mm-hmm)
Eu realmente surtei na noite passada
Eu estava fora de controle

{Psicólogo freudiano}
Yah yah, mm-hmm

{paciente}
Mas falando sério, pra ser honesto, Doutor?
Foi uma noite linda

{cantores - Os Terapeutas}
É apenas uma noite linda para um estupro

{paciente}
Quer dizer, heh, foi uma noite linda, né?
Eu meio que gostei dessa parada por algum motivo

{cantores - Os Terapeutas}
Uma noite linda, para um assassinato (um assassinato)

{paciente}
Quer dizer, eu poderia fazer isso de novo, sabe o que estou dizendo?
É isso que estou tentando te dizer, tem algo errado aqui

{cantores - Os Terapeutas}
É uma noite linda para um homicídio (ohh yeahh)

{paciente}
É uma noite linda

{cantores - Os Terapeutas}
Uma noite linda, vamos roubar..
Bem, é uma noite linda, para matar brancos

{paciente}
Então eu fui ao Madison Square Garden ver, uhh
Os Beastie Boys, sabe o que estou dizendo?
Aqueles caras me deixaram agitado, sabe o que estou dizendo?

{cantores - Os Terapeutas}
Uma noite linda, por toda parte, whoahhh!

{paciente}
Eles estavam fazendo _The New Style_, toda essa parada, sabe o que estou dizendo?
Eu realmente gostei daquilo, dançando slam, sabe

{cantores - Os Terapeutas}
É uma .. noite linda para um estupro

{paciente}
A galera estava realmente curtindo aquilo, sabe o que estou dizendo?
Rap vintage old school, sabe?

{cantores - Os Terapeutas}
Uma noite linda, para um assassinato (um assassinato, para um assassinato)

{paciente}
Esse branquelo dançou slam um pouco forte demais e..
Eu não gostei disso, sabe o que estou dizendo?
Eu estava me divertindo, ele estava se divertindo
Mas por algum motivo, alguma s-s-some fricção começou, sabe?
(Mm-hmm) Eu peguei esse filho da puta e quebrei o pescoço dele, sabe?

{Psicólogo freudiano}
Mm-hmm

{paciente}
Esse cara caiu bem ali, BOOM!
Os brancos estavam me olhando, sabe o que estou dizendo, eles estavam com medo, sabe?
Eles nunca viram um maldito branco cair assim, né?
Eu matei esse filho da puta, mas foi uma noite linda

{cantores - Os Terapeutas}
É apenas uma noite linda, para um estupro

{paciente}
Foi uma noite linda

{cantores - Os Terapeutas}
Uma noite linda para um assassinato

{paciente}
Quer dizer, eu não estava errado por isso, estava, Doutor?

{cantores - Os Terapeutas}
É uma noite linda para um homicídio

{paciente}
Esse tipo de coisa acontece todo dia no gueto, Doutor

{cantores - Os Terapeutas}
Uma noite linda, vamos roubar

{paciente}
Você deveria vir, passar um tempo..

{Psicólogo freudiano}
Yah yah

{paciente}
Yo, tem essa garota, sabe o que estou dizendo, chamada Susie
Eu costumava sair com ela, sabe? (mm-hmm)
Ela tem um corpo incrível, sabe?
Ela é bem esperta, sabe

{Psicólogo freudiano}
Mm-hmm, yah

{paciente}
Eu e meus amigos nos juntamos
Ela estava com alguns da turma dela, sabe?
Nós estávamos todos relaxando (mm, yah yah)
Três e três, sabe?
Mas as amigas dela, sabe, não estavam a fim
Elas saíram, deixaram ela (mm-hmm)
Eu e meus amigos, não vou dizer nomes
Sabe o que estou dizendo, Doutor, porque isso seria errado

{Psicólogo freudiano}
Mm-hmm

{paciente}
Começamos a tocar nas coisas, pegando ela, sabe o que estou dizendo?
Nos divertindo, sabe? Nós fizemos o que quisemos, sabe?
Primeiro eu pensei que ela estava gostando
mas quando ela começou a gritar não e tal, eu sabia que estávamos errados
mas (mm-hmm) nós apenas fizemos isso, dane-se
Foi uma noite linda

{cantores - Os Terapeutas}
É apenas uma noite linda, para um estupro

{paciente}
Foi uma noite linda, Doutor, sabe?

{Psicólogo freudiano}
Yah yah

{cantores - Os Terapeutas}
Uma noite linda para um assassinato

{paciente}
Quer dizer, tem algo de errado em eu gostar desse tipo de coisa, Doutor?
Quer dizer, você sabe

{cantores - Os Terapeutas}
É uma noite linda para um homicídio

{paciente}
Minha mãe me criou direito, sabe?
Seja como for, mas eu gosto dessa parada

{cantores - Os Terapeutas}
Uma noite linda, vamos roubar..
Bem, é uma noite linda, para matar brancos
Uma noite linda, por toda parte, whoahhhhh!

{paciente}
Eu estava assistindo All My Children um dia *rindo*

{cantores - Os Terapeutas}
É uma noite linda..

{Psicólogo freudiano}
Mm-hmm, yah yah..
Infelizmente, não posso fazer uma análise clínica
sobre o simbolismo desse sonho a menos que queiramos que esse registro
seja completamente banido, mas deixa eu te dizer, é bem sujo!