Listen for the Echo

Escute o Eco

Listen for the Echo

Bem, ainda não é tarde demais pra apagar erros,Well it's not too late to erase mistakes,
Pra resolver essas coisas que te mantêm acordado.To solve these things that keep you awake.
O recado foi dado e você volta pra dentro.The memo's passed and you crawl back in.
Mas as coisas mudaram; aprendi a esquecer.But the tables turned; I've learned to forget.

Escute o eco enquanto grito seu nome (grito seu nome)Listen for the echo as I scream your name (scream your name)
Na esperança de que você ouça antes que o asfalto encontre sua fama (encontre sua fama)In hopes you'll hear it before the pavement meets your fame (meets your fame)

E agora eu vejo que você pode ser a única coisa que eu não preciso.And now I see that you could be the very thing that I don't need.

E eu caminhei tão duro essa noite. Eu não conseguiria chegar até você se tentasse.And I walked so hard tonight. I couldn't get to you if I tried.
Não, por que eu não posso simplesmente estar certo?No, why can't I just be right?

Bem, faz tanto tempo que não vejo um sorriso no seu rosto;Well it's been so long since I've seen a smile on your face;
Você não pode colocar um, por favor? E eu fiz tudo que pude.Won't you put one on, please? And I've done everything that I could do.
Você me deixa frio e agora estou quebrado porque deixei isso nas suas mãos.You leave me cold and now I'm broke 'cause I left it up to you.

E eu caminhei tão duro essa noite. Eu não conseguiria chegar até você se tentasse.And I walked so hard tonight. I couldn't get to you if I tried.
Não, por que eu não posso simplesmente estar certo?No, why can't I just be right?

Bem, escute o eco enquanto grito seu nome. (grito seu nome)Well listen for the echo as I scream your name. (scream your name)
Na esperança de que você ouça antes que o asfalto encontre sua fama. (encontre sua fama)In hopes you'll hear it before the pavement meets your fame. (meets your fame)