Desierto

Deserto

Desierto

Acordo nesse deserto de lembranças destruídasDespierto en este desierto de recuerdos destruidos
De sonhos mortos que já foram mais que consumidosDe sueños muertos que ya han sido más que consumidos
Sob um Sol incertoBajo un incierto Sol
Caminho meio que vivendoCamino a medio vivir
Mas não me sinto tão arrependidoPero no me encuentro tan arrepentido
Sinto queSiento que
Posso viverPuedo vivir
Motivado pela sua almaMotivado por tu alma
Perco a calma porque penso em vocêPierdo la calma porque pienso en ti
No entanto, hoje tenho que seguirSin embargo, hoy tengo que seguir

Nesse lugar áridoEn este árido paraje
Busco seus braços quentesBusco tus cálidos brazos
Seduzo o pôr do sol vermelhoSeduzco al rojo atardecer
De um pálido fracassoDe un pálido fracaso
E busco como um cadáverY busco cuál cadáver
Imutável enquanto traçoInmutable mientras trazo
Com meus passos o sorriso que eu mesmo fiz em pedaçosCon mis pasos la sonrisa que yo mismo hice pedazos
Um deserto no meu coração coberto de areiaUn desierto en mi corazón cubierto de arena
Onde morreu aquele sonho incerto que foi minha condenaDonde ha muerto aquel incierto sueño que fue mi condena
E seu corpo é a corrente inoxidável que envenenaY es tu cuerpo la cadena inoxidable que envenena
O oásis que no meu coração com aflição se drenaEl oasis que en mi corazón con aflicción se drena

Sinto queSiento que
Posso viverPuedo vivir
Motivado pela sua almaMotivado por tu alma
Perco a calmaPierdo la calma
Porque penso em vocêPorque pienso en Ti
No entanto, hoje tenho que seguirSin embargo, hoy tengo que seguir

Sinto queSiento que
Volto a viverVuelvo a Vivir
Aquele dia em queAquel día en que
Você vai emboraTe marchas
E como orvalho deixa dentro de mimY como escarcha dejas dentro de mí
Aquele frio que me ensinou a mentirAquel frío que me enseñó a mentir
Aquele frio que me ensinou a seguirAquel frío que me enseñó a seguir
Aquele frio que me ensinou a viverAquel frío que me enseñó a vivir