Pit Stop

Parada Rápida

Pit Stop

Eu tô dirigindo há quatorze horasI've been driving fourteen hours
Preciso de uma companhiaI could use some company
Mas um beijo de batom e flores murchasBut lipstick kiss and faded flowers
É tudo que ela deixou pra mimIs all she left for me
Eu a conheci em uma lanchonete, perguntei qual era seu nomeI met her in a diner, asked her what her name was
Perguntei se ela queria ver meu caminhão e ela riuAsked her if she'd like to see my rig and she laughed
Ela jogou a cravo vermelho embaixo do banco da frenteShe tossed the red carnation underneath the front seat
Tentou dizer que não era esse tipo de garota, mas era simTried to say she's not that kind of girl but she was
Ela quer se estabelecer, sabe que caminhoneiro nunca faz issoShe wants to settle down, she knows a trucker never does
Só mais um anjo de parada de caminhãoJust another truck stop angel
Mandado pela estrada lá de cimaSent down the highway from above
Só mais uma parada rápida na pista do amorJust another pit stop on the speedway of love
Eu fui até a pista de corridaI went down to the racetrack
Entrei na segunda bateriaI entered the second heat
Disseram que o carro vermelho lá fora era o que eu tinha que vencerThey said the red car out there was the one to beat
Cheguei à final, o carro vermelho bem atrás de mimI made it to the finals, the red car right behind me
Me ultrapassou bem antes da bandeira quadriculada e eu perdiPassed me just before the checkered flag and i lost
A garota que beijou o vencedor me perguntou se eu ia encontrá-laThe girl who kissed the winner asked me if i would meet her
Debaixo do palco, perto da linha de chegada e entãoUnder the bandstand down by the finish line and then
Mais tarde, no trailer dela, eu cruzei aquela linha várias vezesLater in her trailer i crossed that line time and time again
RefrãoChorus
Veja os faróis brilhandoSee the headlights gleaming
Ouça os motores rugindoHear the engines roar
Dos meus olhos as lágrimas escorremFrom my eyes the tears are streaming
Caindo no chãoFalling to the floor
A estrada à frente é só um borrão, eu desacelero e encostoThe road ahead is just a blur i slow down and pull over
Penso em todas as mulheres que encontrei e esqueciI think of all the women i have found and forgot
Algumas garotas são como estrelas de cinema, músicas tristes no rádioSome girls like movie stars, sad songs on the radio
Algumas garotas gostam do cheiro de gasolina e fumaçaSome girls like the smell of gasoline and exhaust
Para cada chance que eu pego, tem outra que eu perdiFor every chance i take there's another i have lost
RefrãoChorus