These Dreams

Esses Sonhos

These Dreams

Todo dia eu acordo e o dia começaEvery day I get up and the day begins
E todo dia eu cavo um buraco e o preenchoAnd every day I dig a hole and I fill it in
As pessoas dizem: Você é louco, cara, e daí?People say, You're crazy, man, now don't you care
Mas eu sei que tem um tesouro enterrado bem aliBut I know there's treasure buried right down there
Eu vejo meus sonhos se acumulando como sujeira no pescoço de um menino pobreI watch my dreams collect like dirt around a poor boy's neck
Esses sonhos brilham como diamantesThese dreams shine like diamonds
Dentro da minha almaDown in my soul
Esses sonhos brilham como diamantesThese dreams shine like diamonds
E eu tô cavando por carvãoAnd I'm digging for coal
Às vezes fica tão difícil de aguentarSometimes it gets so hard to bear
Quando as pessoas me olham como se eu nem estivesse aquiWhen people look at me like I'm not even there
Ou me perguntam o que eu tenho a dizerOr ask me what I've got to say
E acenam com a cabeça como se não importasse de qualquer jeitoAnd nod their heads like it don't matter anyway
Elas não me dão atenção porque eu sou muito burro ou elas são muito cegasThey don't pay me any mind cause I'm too dumb or they're too blind
Eu vejo pessoas se dando bemI see people get ahead
Ou pessoas comendo bolo em vez de pão do dia a diaOr people eating cake instead of daily bread
Mas eu não tô tão mal assimBut I ain't got it all that rough
Se os sonhos não me levam a lugar nenhum, eles parecem me levar longe o suficienteIf dreams don't take me anywhere they seem to take me far enough
Não é muito, mas tá de boa dormir a noite toda e sonhar o dia todoIt ain't much but it's okay to sleep all night and dream all day