Williamsburg

Williamsburg

Williamsburg

Tá chovendo frio na ponte WilliamsburgThere's a cold rain pouring off the williamsburg bridge
O mundo tá desmoronando sob meus pésThe world's giving way beneath my feet
Alguém já disse que você é sortudo quando tá mortoSomeone once said that you're lucky when you're dead
Às vezes eu até concordoYou know sometimes i agree
Eles tão varrendo tampinhas quentes pra ruaThey're sweeping hot bottle caps onto the street
Tem um garoto de uns 16 olhando pra baixoThere's a boy about 16 staring down
Com um sorrisinho doentio só pra provar que tá vivoWith a sick little smile just to prove he's alive
Enquanto ele olha em volta pra nada no chãoAs he looks around for nothing on the ground
Uma vez a vida dele era uma prisão, mas estourou nas costurasOnce his life was a prison but it burst at the seams
Quando ele encontrou um jeito de deixar os sonhos pra trásWhen he found a way to leave his dreams behind
Agora ele vive numa névoa que espera que o deixe tão anestesiadoNow he lives in a mist he hopes will leave him so numb
Que ele morra sem se preocupar com nadaThat he'll die without a worry on his mind
RefrãoChorus
Eu tava andando por Williamsburg, absorvendo tudoI was walking through williamsburg, taking it in
Tentando ter coragem pra não sair correndoTrying to keep the courage not to run
Quando um garoto saiu de uma bodega e cruzou meu caminhoWhen a boy left a bodega and he stepped in my path
Na mão direita, ele segurava uma armaIn his right hand was a gun
Ele disse, me dá seu dinheiro e eu te deixo vivoHe said, give me your money and i'll leave you alive
E ele tremia e parecia desanimado enquanto falavaAnd he shook and looked discouraged while he talked
E eu tentei não olhar pra ele enquanto se afastavaAnd i tried not to watch him as he walked away
Mas percebi um jeito leve na caminhada deleBut i noticed a spring in his walk
RefrãoChorus
Você só tem uma chance em tudo nessa vidaYou only get one chance at everything on this earth
E tudo que você faz precisa ser redimidoAnd everything you do you must redeem
É uma vida dura e triste que a maioria das pessoas prefere jogar foraIt's a hard sad life most people'd rather throw away
Em bebidas, drogas e sonhos vaziosOn drinks and drugs and idle dreams
Eu tava sentado no meu quarto olhando pra uma garrafa vaziaI was sitting in my bedroom staring at an empty fifth
A noite tava desaparecendo da minha cabeçaThe night was disappearing from my head
Quando tive um pensamento engraçado e comecei a rirWhen i had a funny thought and i started to laugh
Porque lembrei do que alguém disse'cause i remembered what somebody said
RefrãoChorus